loyalist

once a private clinic owned by a regime loyalist, the facility has been taken over by volunteer doctors and nurses.

一旦私人诊所被亲政府派占领，其设施便被志愿医生和护士接管。

互联网摘选

His report was scathing about Loyalist and Republican terror groups.

他的报告猛烈抨击了忠英派和共和军的恐怖组织。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Officials say these were men who the previous night had been involved in a live broadcast from Brega, a town still under loyalist control in the east.

官员们表示，遇难者前一天晚上还在参加布雷加的实况转播活动。布雷加是东部一个城镇，目前仍在忠于卡扎菲的力量控制之下。

互联网摘选

However, the president's real aim was to buy time for loyalist forces to enter the capital and relieve him.

但是，吴庭艳的真正目的是为了给忠于自己的军队争取足够的时间进入首都解救自己。

互联网摘选

More than two million refugees have fled the area, fearing attack by loyalist forces.

两百多万难民担心受到效忠旧政府的势力的攻击而逃离该地区。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Rebel forces from the east overcame loyalist fighters who had hemmed them in for months outside Brega and pushed on to Ras Lanuf and Bin Jawad, whose tribesmen had hitherto remained loyal.

东部的反政府军攻入了几个月来一直被卡扎菲的忠诚份子重重包围的布里加，并推进到了拉斯拉鲁夫和本扎瓦德等卡扎菲心腹负隅顽抗的地区。

互联网摘选

Loyalist forces have over-run two districts of the capital after 10 days of fighting but meanwhile Aleppo, the commercial capital, has erupted.

经过10天的战斗，效忠于阿萨德政权的部队占领了叙利亚首都的两个区，但与此同时，商业首都阿勒颇也爆发了战斗。

互联网摘选

" Other political colleagues have received put-downs: One party loyalist was described as "a bean-jam-filled wafer"; another as" a glasses-wearing cherry.

其他的政治同行也难免奚落：一个党派忠诚分子被形容成为“夹满土豆酱的华夫饼”，而另一个则被叫做“戴眼镜的樱桃”。

互联网摘选

She was one of the greatest Loyalist proponents outside of Coruscant.

她是科洛桑之外最伟大的忠诚者之一.

互联网摘选

over the past 30 years, parliament has become less ideological, more tribally loyalist and more careerist.

过去30年，英国议会的意识形态色彩不再那么浓厚，集团意识有所增强，政治野心家也更多了。

互联网摘选

Another Likud loyalist has become "minister without portfolio responsible for improving the government's services to the citizen".

另一名利库德的忠实党员获得“无需对政府为公民的服务是否进步负责的大臣”一职。

互联网摘选

Mr hijab was widely seen as a regime loyalist when he was appointed in June.

希贾卜在6月获得任命时，曾被普遍视为现政权的忠实支持者。

互联网摘选

Secretary of Transportation, Skinner has emerged as the administration's top crisis manager, a loyalist whose tenacity and competence have earned him Bush's respect and admiration.

作为美国的交通部长，斯金纳三年来在处理行政危机中堪称高手。他忠心耿耿，坚毅能干，赢得了布什的尊重和赞赏。

互联网摘选

The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.

叛军多次受到政府军的攻击.

《简明英汉词典》

His report was scathing about Loyalist and Republican terror groups...

他的报告猛烈抨击了忠英派和共和军的恐怖组织。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The attack was in revenge for the deaths of two loyalist prisoners.

这次袭击是对处死两个被囚禁的忠诚分子的报复.

《简明英汉词典》

Muammar Gaddafi, who ruled Libya with an iron fist for42 years, has been killed as rebel troops overran the last pockets of loyalist resistance in his home-town Sirte.

穆阿迈尔·卡扎菲，铁腕统治利比亚42年，已经被反对派五张击毙，在攻占了卡扎菲的家乡苏尔特这最后一个据点之后。

互联网摘选

The rebels have been held back for four months, but since Thursday have been mounting wave after wave of attacks to try and dislodge the loyalist forces who were dug in.

叛军被阻挡了四个月的时间，但是自周四以来发动了多次进攻，驱逐了渗入队伍内部的卡扎菲忠实者。

互联网摘选

They especially after sustaining heavy loss from this week clashes with loyalist Egypt interim government.

本周他们在与埃及临时政府的政府军冲突中遭受特别重大损失。

互联网摘选

baldrick: on the other hand, you can stay here, and, as a known loyalist, the roundheads will come and cut your head off.

波德瑞克：另一方面，你可以呆在这，作为一个无人不知的保皇党，圆头党会来砍掉你的头。

互联网摘选

The rebels'reported capture of two of the colonel's sons in hindsight may have been a loyalist ruse, to throw the rebellion off the scent while the ruling family planned its getaway.

后来大家才发现，反对派宣布抓获卡扎菲两个儿子的消息甚至都是卡扎菲心腹的一个阴谋，以便转移眼球摆脱追击，帮助卡扎菲家族逃跑。

互联网摘选

another likud loyalist has become "minister without portfolio responsible for improving the government's services to the citizen" .

而另一个位利库德的忠诚分子已经成为了“负责提高政府机构对公民服务的不管部部长”。

互联网摘选