loki

I am Loki, of Asgard

我是来自阿斯加德的洛基

互联网摘选

There were 13 gods sitting around the table, including Loki.

包括洛基在内,宴会桌周围坐着13个神.

互联网摘选

Recognising the sandal , he sought out Loki and began to beat him.

认出了那拖鞋, 他找到了洛基,然后开始打他.

互联网摘选

Loki is beyond reason, but he is of Asgard.

洛基再怎么蛮横无理，也是我们阿斯加德的人

互联网摘选

Loki means to unleash the Hulk.

洛基想诱绿巨人变身

互联网摘选

If he frees Loki or kills him, the Tesseract's lost.

他要是放了洛基或杀了他，宇宙魔方都找不回来了

互联网摘选

If Loki as Mephisto makes such a reproach to Freya, it tells rather against Wagner.

要是作为靡菲斯特斐勒司的洛基在这里对弗莱雅作了这样的指责,那么这倒是反驳了瓦格纳.

互联网摘选

The northernmost whiskey distillery in Britain ( there would be many claims to the northernmost on this trip), Highland Park makes a line of high-end Scotch whiskies named after Vikings real and imagined: Eibar, Thor, Loki.

那是不列颠最北的威士忌酒厂（我们此行会经过很多号称“最北”的地方），出品顶级的苏格兰威士忌，皆以真实或虚构的维京人物为名：Eibar、Thor、Loki。

互联网摘选

It was also just about the only party you'll ever see Captain America ( Chris Evans) and Superman ( Henry Cavill) hanging out with Loki ( Tom Hiddleston) from The Avengers.

这也许是唯一能凑齐复仇者联盟的派对了，你会看到美国队长（克里斯埃文斯）、超人（亨利卡维尔）和北欧火神洛基（汤姆希德勒斯顿）在一起闲逛。

互联网摘选

Inconveniently1, she was killed off in Avengers: Endgame, but Loki and Vision came back from the dead for their own TV series, so why shouldn't she?

不巧的是，她在《复仇者联盟4：终局之战》中已经领了盒饭，但是洛基和幻视都可以死而复生回来拍自己的电视剧，她为什么不能？

互联网摘选

Loki sealed the deal by promising to bring Thor a very special present too.

洛基达成了协议,答应他也会带一份很特别的礼物给托尔.

互联网摘选

Loki killed one of the other gods, which led to events that eventually resulted in Ragnarok-the death of a bunch of gods, a slew of natural disasters, and the eradication of everything on earth save for two human survivors.

洛基杀了其中一个神引发了一系列事件，最终导致世界毁灭：众神的死亡、自然灾害和地球上一切的消亡（仅幸存2名人类）。

互联网摘选

Loki approached the skilful dwarves and negotiated for a fine head of golden hair in exchange for a life of servitude to the dwarfs.

洛基找上了有技术的小矮人，而且商量以他替奥丁，最高级的神，一生的奴役来交换一头纯金黄的头发。

互联网摘选

In fact, Loki � � s intrusion was part of his artful scheme that caused Balder � � s death.

实际上, 洛基闯宴是害死光明之神博尔德阴谋的一部分.

互联网摘选

You won't find what you're looking for in Loki.

在洛基你是找不到你想找的东西的!

电影对白

if I put an arrow through Loki's eye socket,

哼要是我能一箭射穿洛基的眼窝

互联网摘选