Your excellency, doesn't this situation suggest anything to you?
阁下,这种情况下难道对你没有什么暗示吗?
provided by jukuu
Your excellency, could you answer my only one simple question? But I think it is very important.
阁下,您能回答我的一个简单的问题吗?但是我认为它是很重要的。
provided by jukuu
"Your Excellency knows that wine is beyond all price near rome."
“大人知道罗马附近的酒可是贵得很哪。”
provided by jukuu
"Yes, but your Excellency will permit us to take all due precautions."
“是,但阁下得允许我们采取某种预防措施。”
provided by jukuu
I wish to add, your excellency, that there are minorities in all countries.
我还要告诉阁下,世界上每个国家都有少数民族存在。
provided by jukuu
"Certainly, your excellency. I noticed them for their remarkable beauty."
“是的,大人,我注意到了它们长得非常俊美。”
provided by jukuu
"Into the blue drawing-room, according to your excellency's orders."
“照大人的吩咐,在那间蓝客厅里。”
provided by jukuu