1、

Over dinner and an increasingly voluble debate about wine matching we wrestled with a phrase coined by my tour operator to sell the lodges: "luxury with a conscience."

晚餐期间,我们为葡萄酒如何搭配争得不亦乐乎;我们争着解读斯蒂夫•诺里斯为推销千洞湾度假村而想出的词:“luxury with a conscience”(用心打造奢华)。

互联网摘选

2、

For decades, officials have wrestled with the question of what to do about the seedy side of the city, Mr.

几十年以来,官员们一直为怎样解决城市堕落一面的问题而伤透脑筋。

互联网摘选

3、

when mr jassy wrote the "vision document" that laid out the idea for aws in 2003, he wrestled with every word, going through 31 drafts.

当雅西2003年撰写“愿景文件”阐述AWS的经营理念时,他对每个词都再三斟酌,先后修改了31次。

互联网摘选

4、

Pickles wrestled with my daughter's long hair and snuggled on my lap. After a few barks when my husband got home from work ( a watch dog!), Pickles ended up sleeping in our bed, right between our heads.

皮克尔斯依偎在我的大腿上,纠缠我女儿的长头发。我丈夫下班回家时它吠叫了几声(好一只看门狗!),后来却睡在了我们夫妇的床上,身子搁在我俩的头中间。

互联网摘选

5、

The Lord started a messenger to tell Daniel that his prayer was answered the moment Daniel began to pray; but an evil angel met the good angel and wrestled with him, hindering him.

神的使者告诉但以理:当但以理一起始祷告,神就差遣使者去答应他;但是波斯国的魔君中途拦阻神的使者,和他摔跤。

互联网摘选

6、

The bridesmaids and pageboys squealed and wrestled with each other in the garden.

伴娘和伴童在花园里尖叫着,扭打在一起。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The stationmaster pounced and wrestled the gun from him

站长猛扑过去,奋力夺下他手中的枪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

For decades mathematicians have wrestled with this elusive problem.

数十年来,数学家们一直在努力解答这个难以捉摸的问题。

provided by jukuu

9、

Five people including a church pastor were shot inside the First Baptist Church of Maryville. Maryville police say the suspect was stabbed by parishioners who wrestled him to the ground.

在Maryville第一浸信会教友教堂,包括一名教堂牧师在内的五人中弹,Maryville警察说嫌疑犯已被郊区居民摔到地上并将之刺伤。

互联网摘选

10、

The Qing government wrestled with its Taiwan policy to reduce piracy and vagrancy in the area, which led to a series of edicts to manage immigration and respect aboriginal land rights.

清朝为了减少这个地区的海盗和流浪者就实行了台湾本土的政策,这带来了一系列管理移民和尊重当地原住民的法令。

互联网摘选

11、

The Changes Program often helps people while they wrestled with the difficult decision of whether to euthanize a pet or let nature take its course.

“生活变化”心理治疗项目经常帮助那些举棋不定的人做出让他们的宠物安乐死去或听其自然的决定。

互联网摘选

12、

their experiments solved one of the great mysteries of biology, one scientists had wrestled with since the dawn of genetics.

他们的实验解决了生物学的一大谜团,这个谜团是科学家们自遗传学诞生以来一直竭力寻求解答的。

互联网摘选

13、

their experiments solved one of the great mysteries of biology, one scientists had wrestled with since the dawn of genetics.

他们的实验解决了生物学的一大谜团,这个谜团是科学家们自遗传学诞生以来一直竭力寻求解答的。

互联网摘选

14、

their experiments solved one of the great mysteries of biology, one scientists had wrestled with since the dawn of genetics.

他们的实验解决了生物学的一大谜团,这个谜团是科学家们自遗传学诞生以来一直竭力寻求解答的。

互联网摘选

15、

maryville police say the suspect was stopped stabbed by practioners and parishioners who wrestled into him to the ground.

玛丽维尔警员称,教区内的居民将嫌犯摔倒在地,并将他刺伤。

互联网摘选

16、

As a boy he had boxed and wrestled.

他小的时候又是打拳又是摔跤。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

others joshed loudly and wrestled with each other.

其他人大声说说笑笑,互相推搡。

互联网摘选

18、

pharr, 25, said he wrestled out of the harness binding him to his instructor, and started emergency treatment to try to save him.

25岁的法尔说他松开了将他和教练绑在一起的背带,开始实施急救。

互联网摘选

19、

Armed guards wrestled with the intruder.

武装警卫和闯入者扭打起来.

《简明英汉词典》

20、

Delegates wrestled with the problems of violence and sanctions

代表们试图解决暴力与惩处的问题。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈