1、

tort law faces the crisis coming from the renewal of liability without fault, the expansion of contract law, insurance system and social security, etc. under this background, the duty of safety-guard is put on the agenda.

侵权法的危机来自无过失责任的复兴、债法的扩张、保险制度、社会保障等各个方面,安全保障义务制度的研究在这种背景下被提上日程。

互联网摘选

2、

in civil lawsuit, the inversion of evidential is in accordance with the principle of liability without fault and constructive liability with fault, and it is the necessary expression of legislative idea of civil procedure act of our country.

在民事诉讼中实行举证责任倒置,是与民事实体法规定的无过错责任原则和过错推定责任原则相适应的,也是我国民事诉讼法立法思想的必要体现。

互联网摘选

3、

what is to apply the principle of liability without fault, or the application of fair liability principle.

到底是适用无过错责任原则,还是适用公平责任原则。

互联网摘选

4、

it is obvious that the application of principle of liability without fault within natural resources law favors the protection of the natural resources and also benefits for related environmental rights of citizens from the view of juridical practices around the world.

从国内外诸多司法实践中不难得出,在生态破坏等自然资源法中适用无过错责任原则更有利于对自然资源的保护,也更有利于保护公民的相关环境权。

互联网摘选

5、

then it expatiates the crucial effects on the system of industrial injury insurance in the treatment of the industrial accidents, according to the theories of "principle of liability without fault" and the basic principles of the system of industrial injury insurance.

再从无过错责任原则的理论依据、工伤保险制度的基本原则出发,阐述工伤保险在工伤事故处理中起到了至关重要的作用;

互联网摘选

6、

In order to protect lawful rights of agent without fault, our marriage law should support the payment demand of agent without fault during the survival of marriage.

因此,为了充分保护无过错方的合法权益,我国的婚姻法应支持无过错方在婚姻关系存续期间提起的损害赔偿要求。

互联网摘选

7、

improving the application of liability without fault in environmental infringement

完善无过错责任在环境侵权领域中的运用

互联网摘选

8、

rigid responsibility or liability without fault;

第四种是严格责任说或无过错责任说;

互联网摘选

9、

section three talks about the complexity of environment tort and the challenge the principle of liability without fault facing.

第三部分对环境侵权的复杂性及无过错责任原则面临的挑战作了论述。

互联网摘选

10、

the principle of liability without fault is implemented in the liability for breach of medical contract. it is the principle of liability for fault but not liability without fault or liability for fairness is implemented in tort responsibility.

医疗违约责任实行无过错责任原则,医疗侵权责任实行过错责任原则,无过错责任原则和公平责任原则不能作为医疗侵权责任的归责原则。

互联网摘选

11、

This is the only way to get an end product without fault.

这是获得无故障成品的唯一方法。

互联网摘选

12、

On account of the stress from international rules and the leading of academic mainstream, in most of judicial practice, the judgers adopted the doctrine of liability without fault.

由于国际压力和理论界的主流引导,更多的司法实践是采用无过错归责原则。

互联网摘选

13、

The author passes pair of reliance interest damages defined and its related responsibility comparison analysis, to extract the principle of liability without fault and other independent factors, the reliance interest damages as a kind of independent civil liability forms to study.

笔者通过对信赖利益损害赔偿责任的界定及其与相关责任的比较分析,提炼出无过错归责原则等独立性因素,将信赖利益损害赔偿责任作为一种独立的民事责任形式来研究。

互联网摘选

14、

Accordingly, we can consider for these four special medical products, Tort Liability Act is applicable to the principle of attribution of liability without fault.

据此,可以看出侵权责任法对于上述四类特殊的医疗产品,适用的是无过错责任归责原则。

互联网摘选

15、

Considering the weak position of subjects, tort liability in human trials should take the principle of liability without fault, to urge researchers protect subjects' interests.

鉴于受试者的弱势地位,笔者认为人体试验侵权责任应采取无过错责任归责原则,以督促研究者保护受试者利益。

互联网摘选

16、

As an imputing system, strict liability has long been accepted as a system of liability without fault.

严格责任作为归责制度,一直被理论界视为无过错责任原则。

互联网摘选

17、

analysis and application of liabilities without fault for vehicle accidents

机动车事故无过错责任的探析与适用

互联网摘选

18、

its distinctive characteristics are liability without fault.

以无过错责任为其显著特征。

互联网摘选

19、

thesis on motor vehicles liability without fault

试论机动车无过错责任

互联网摘选

20、

principle of liability without fault has special stipulations on the applicable objects; it does not take the faults of the person causing the injury into consideration. tortious act has the characteristics of the injurious act, damage and the causal relationship between them.

无过错责任原则具有适用对象特别规定,不考虑加害人的过错,侵权行为由侵害行为、损害及二者之间的因果关系构成的特征。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈