A natural calamity a misfortune that tests whether or not humanity will fall.
天灾是不幸的,天灾在考验人类的沈沦与否!
互联网摘选
Whether or not you listen a guru, you're 100 % responsible for the outcome of your trades.
不管你听不听老师的, 你是100%对你的交易结果负责的.
网络文摘精选
Dating machine, whether or not inked ( excl. hand-operated date stamps)
日期印刷器,无论是否带油墨(不包括手动邮戳机)
互联网摘选
Pressure on the torch and so should check whether or not to plug the gas pathway.
对等压式手轮焊炬应检查其气体通路有无堵塞.
互联网摘选
小于35mm的,已曝光和显影的电影胶片,不论是否包含声迹或只含声迹
互联网摘选
Cinematographic projector, whether or not incorporating sound reproducing appartus
电影放映机,不论是否配有放音设备
互联网摘选
电影摄影机、放映机,不论是否带有声音的录制或重放装置。
互联网摘选
照相胶片(不包括纸制的),已曝光和显影,不论是否打孔(不包括电影胶片)
互联网摘选
其它已曝光及已显影之电影胶卷,不论是否并含声带或仅为声带者均在内,宽度35公厘或以上者。
互联网摘选
是否某个人写下经文,可能会出现拼字错误,或是类似的情形发生。
互联网摘选
从政府与农户的动态博弈分析退耕还林工程的可持续性在是否增加农业投入的问题上,政府与农户之间存在着一种博弈关系。
互联网摘选
在是否增加农业投入的问题上,政府与农户之间存在著一种博弈关系。
provided by jukuu
争议的核心是由少数成员倡议去禁止对外星人的任何广播,还是让我们先去接收它们发来的信号。
互联网摘选
Her heart was too sore to care whether or not she put her father in a temper.
已经顾不上考虑这是否会惹她父亲大发雷霆。因为她内心太痛苦了。
互联网摘选
根据具体路段受干扰的程度,为是否允许路边停车提供决策依据;
互联网摘选