我希望大河之舞团队能够一道,在世界各地继续获得更大的成功。
互联网摘选
Once we've launched this product we can all take a well-earned break.
一旦我们推出了这个产品,我们就可以好好休息一下。
互联网摘选
You still have to study hard and you still walk away with a well-earned college degree.
但仅仅是结构上的不同,你仍然需要努力学习才能顺利拿到满意的大学学历。
互联网摘选
Put your plan on paper so you can look back on future and celebrate your well-earned success.
将你的计划用文件记录下来,这样你将来也可以看看,当你取得完全成功的时候也可以用来庆祝。
互联网摘选
Pick and choose the best restaurants that are worthy of your well-earned cash.
什么餐馆都去试一试,然后选出最好一家最好的,花你的血汗钱最值的饭馆。
互联网摘选
And it's not just about sightseeing and taking some well-earned time off.
定制旅行不只是观光和享受应得的空闲时光。
互联网摘选
试飞员有一个冷静的压力下正在久负盛名,但即使他们有时会感到一些压力。
互联网摘选
The world's ocean swimming elephant Rajan is edging a step closer to a well-earned retirement.
世界上海中游泳的大象Rajan即将退休。
互联网摘选
尽管它不是正式报名的参赛者,但这只颇具运动员风范的猎犬还是被颁发了一枚奖章,也算是实至名归。
互联网摘选
人们义愤填膺,将整个事件看成是一桩意在剥夺他们国家当之无愧的金牌的种族歧视阴谋。
互联网摘选
反倒是为了准备过年辛苦忙了好一阵子的人,可以趁此机会正大光明地在家休息。
互联网摘选
总而言之,CEO布莱恩·切斯基因为我的行业知识找到我,但我真正提供的是丰富的智慧。
互联网摘选
您已经努力工作完成了初始安装,当您很好地休息之后,您需要进行测试以便确保您正确地进行了所有操作。
互联网摘选
这个决定是经过我们友好协商的结果。至今我们一起度过了我们的成年生活,我们想要好好休息一下,然后开始新的冒险。
互联网摘选
比如说当你想去度假,扩建房子或者为孩子的教育而需要用钱的时候,你要做的就是卖出股票。
互联网摘选
它像是一个战争地带。沿着这条路,有大批拿着长铁铲的士兵行进,继续前进完成下一个任务或是回到他们的帐篷,获得一个完全应当的休息。
互联网摘选
.尽管迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)的怪癖和大手大脚花钱的方式是出了名的,但他在商业上也有数项明智之举,否则他早就因奢侈古怪的生活方式而陷入了财务困境。
互联网摘选