观众们张口注视着走绳索人大胆的表演。一个电影明星自然是大众专注目的对象。
互联网摘选
或许日常生活上的改进就跟办公室生活的改进一样,被职业发展作家们所推崇的“关机”策略有着全面的价值。
互联网摘选
They are brilliant in devising tricks, but there is no telling them what trick to work on next.
他们的设计技巧很出色,但不可能知道起作用的下一步技巧是什么。
互联网摘选
Everyone learned different tricks from yo-yo books, videos, and friends.
每个人都从溜溜球的书籍、录像还有朋友那里学习不同的花式玩法。
互联网摘选
Stay warm and look chic this winter with a few simple scarf-tying tricks.
学习一些简单的系围巾的方法,在这个冬季,你不仅可以保暖,还可以看上去时尚别致。
互联网摘选
Working with limited space, many designers focused on modularity and space-saving tricks.
有限的空间工作,许多设计师专注于模块化和节省空间的技巧。
互联网摘选
Nothing doing! We won't let you control us by such tricks!
不行!我们不能让你们用这种阴谋诡计把我们控制起来!
provided by jukuu
可是,随着节目的进展,我的花样也变得越来越多。我骑着独轮车耍球,我躺着耍球,慢慢站起来而又不让一个球掉下去。
互联网摘选
尽管Viber并没有附带Kik那么多的花样儿,但是它把不少有趣的功能都设置在了一个更为简洁的操作界面中。
互联网摘选
The aim of the game is to keep the hoop upright for long periods of time, or to do various tricks.
游戏目的是让铁环长时间滚动,或者做各种杂耍动作。
互联网摘选
诈骗犯又被称作“博取他人信任的骗子”(confidence tricksters),所以警方与其他监管人士的部分任务就是戳破公众的幻想。
互联网摘选
如果你擅长驯养狗或者你对设计鞋有偏好,那么你完全可以把此当作你的职业。
互联网摘选
电子邮件的使用就给了那些想往上爬的职员们一个耍花招的新渠道。
互联网摘选
During the season of Christmas each year, traders use their tricks to drum up their business.
每年圣诞节期间,商家们各显神通来招揽生意。
provided by jukuu
在铁路货盗案件中,犯罪分子的作案手段也在不断地变化:(1)选择目标准确,吊打车门的智能化;
互联网摘选