telltale的例句大全

It was clear from the telltale look in her eyes that she loved him.

她爱他，她的眼神清楚地说明了这一点。

互联网摘选

Too late he divined her "drift." The handle of the telltale teaspoon was visible under the bed-valance.

当他看出老太太的用意时，为时已晚，因为说明问题的那把汤匙已暴露在床帷下。

互联网摘选

The movie opens with her character-cheerfully frowzy, with swinging earrings, teetering heels and the telltale cheap cat-print adornment-arguing with a shady type, who turns out to be a new fling.

影片以她饰演的人物开始，那是个欢快而又邋遢的女郎，耳环摇摇荡荡，穿着高跟鞋，印着猫咪的廉价装饰品颇为说明问题，她正和一个颇为可疑的人吵架，后来他成了她新的一段风流韵事。

互联网摘选

Researchers found the same telltale signature of drought in a deep-sea sediment core drilled from the Gulf of Oman.

研究人员在从阿曼海湾的深海沉积物中钻取的岩芯中发现了同样能说明问题的旱灾的迹象。

互联网摘选

The note to be sounded was brevity, mystery, and a foretaste of impending doom for Germany. There are telltale symptoms by which history gives warning to a threatened or perishing society.

措辞应当简短、神秘，而且要预示德国即将灭亡。历史往往借助于一些很能说明问题的迹象来警示一个正面临威胁或即将灭亡的社会。

互联网摘选

Torque converter oil temperature telltale hydrodynamic unit change pressure

液力变矩器油温警告灯液力传动装置充油压力

互联网摘选

Let's consider some telltale signs of seemingly urgent items that frequently trip software development organizations.

让我们考虑一些看起来紧急的事情所具有的一些混淆视听的特征，这些特征通常使得软件开发组织遇到困难。

互联网摘选

Not all parasite infections result in telltale symptoms and so this makes diagnosis difficult at times.

并不是所有的寄生虫感染都能被轻易地察觉，所以有时诊断起来相当困难。

互联网摘选

That can be a sure telltale sign that he definitely likes you.

这也可以表明他肯定喜欢你。

互联网摘选

But telltale signs of greater prosperity have emerged.

但现在，更繁荣的迹象已经出现。

互联网摘选

In this paper, the author discusses the telltale approach and harm, the corresponding guard suggestion is presented.

本文侧重从技术角度对造成计算机泄密的主要途径、危害进行了分析，提出了相应的防范建议。

互联网摘选

Changes in eating and sleeping habits are telltale signs of depression, regardless of age.

不管年龄多大，饮食和睡眠习惯的改变都是抑郁症的迹象。

互联网摘选

Fragile Audio Watermarking Algorithm for Telltale Tamper Proofing and Authentication

用于篡改检测及认证的脆弱音频水印算法

互联网摘选

I thought... I recognized the telltale signs of a woman masking disappointment.

我想我看到有个女人正失望着

互联网摘选

The researchers were able to identify the telltale sign of a hydrated salt at four locations.

研究人员在四个地点发现了能说明水合盐存在的迹象。

互联网摘选

The upward-sloping trend is a telltale sign of a memory leak.

上升趋势是存在内存泄漏的警示信号。

互联网摘选

Luckily, I don't need the stars to predict what comes next because technology always leaves telltale signs.

幸运的是，我并不需要夜观星象来预测接下来会发生的事，因为科技总是会留下一些明显的迹象。

互联网摘选

Oxalate is a telltale sign of ethylene glycol poisoning.

草酸盐是乙烯乙二醇中毒的征兆。

provided by jukuu

The view of the telltale readings is useful for the analysis of pile compression and toe resistance was presented.

提出沉降杆的观测有利于桩身压缩量和桩端阻力的研究分析。

互联网摘选

Apart from the as-yet-unobserved microscopic variety, physicists have spotted numerous telltale signs of black holes that weigh several times the mass of the sun.

除了仍未能观测到的微型黑洞，物理学家已经确认大量数倍太阳质量黑洞存在的迹象。

互联网摘选