Peter is nothing but a fly on the wheel. He's nothing but a stuffed shirt.
彼得不过是个妄自尊大的人而已。他不过是个妄自尊大的人。
互联网摘选
Though Smith is just an ordinary employee in this company, he acts like a stuffed shirt.
虽然史密斯只是这个公司里的一个普通职员,但他的行为却象一个自命不凡的人。
互联网摘选
This is the moral side of the problem. He only seems like a stuffed shirt when you first meet him.
这是问题的道德层面。只有初次见面时,他看起来才会显得道貌岸然。
互联网摘选
为了更加刺激他们,当这些中等阶级学生毕业的时候,还给他们一次摆阔的机会。
互联网摘选
Jimmy ins't a stuffed shirt like Elegant& he's a friendly, informal guy like us ordinary people.
布朗不像利兰那么神气活现。他很友好、随和,就像我们普通老百姓一样。
互联网摘选
就拿一个初次到希腊的英国人的经历来说吧。只有初次见面时,他看起来才会显得道貌岸然。
互联网摘选
你的邻居是一个有点自命不凡的人。他好象很高傲并且很严肃,从不对别人微笑或同别人说笑话。
互联网摘选
jimmy isn't a stuffed shirt like leland -- he's a friendly, informal guy like us ordinary people.
吉米不像利兰那么趾高气扬。他很友好、随和,就像普通老百姓一样。
互联网摘选
brown isn't a stuffed shirt like leland--he's a friendly, informal guy like us ordinary people.
布朗不像利兰那么神气活现。他很友好、随和,就像我们普通老百姓一样。
互联网摘选
In a pinstriped suit he instantly looked like a stuffed shirt.
穿上一套细条纹西装后,他马上就显得一本正经起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》