1、

This paper introduces the solid-laser laboratory has striven hard to construct economical laboratory in Faculty of Science in Changchun University of Science and Technology.

本文主要介绍长春理工大学理学院固体激光实验室,努力建设“节约型”实验室的工作实践。

互联网摘选

2、

He had striven for a revolution in American foreign policy.

他努力变革美国的外交政策。

互联网摘选

3、

In all things else, I have striven to be true!

不管我有什么不好,我可一直想努力作一个诚实的人!

provided by jukuu

4、

I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore need. Oh, lift me as a wave, a leaf, a cloud!

那我就不致处此窘迫境地,向你苦苦求告:啊,快使我高扬,像一片树叶、一朵云、一阵浪涛!

互联网摘选

5、

You are about to embark upon the great crusade towards which we have striven these many months.

你们马上就要踏上征程去进行一场伟大的圣战,为此我们已精心准备了数月。

互联网摘选

6、

she had the mobile face frequent in those whose sight has decayed by stages, has been laboriously striven after, and reluctantly let go, rather than the stagnant mien apparent in persons long sightless or born blind.

她的视力已经逐渐衰退了,她对这一双眼睛也曾经作过巨大努力,后来才不大情愿地放弃了,这同那些失明多年或者生来就是瞎子的人明显不同,因此她的脸经常显得很生动。

互联网摘选

7、

since the convention of biological diversity accepted the principle of prior informed consent ( pic) in 1992, international society has striven to establish an effective international sui generis regime for protecting biological/ genetic materials.

自1992年《生物多样性公约》确立事先知情同意原则以来,国际社会一直为建立更有效的生物材料国际保护机制而努力。

互联网摘选

8、

The building-a hulking mass of granite whose black silhouette is visible for miles amid the Yellow Midwestern Plains-is an unlikely Command Centre for an entrepreneur who has striven to stay out of the spotlight for four decades.

作为一位40年来一直努力避开公众注意的企业家,他的总部大楼似乎不太符合这个形象在美国中西部黄色的平原上,这座大理石建筑的庞大黑色轮廓从几英里外就能看到。

互联网摘选

9、

beck and gamma have striven to maintain both forwards and backwards compatibility.

Beck和Gamma努力维持向前和向后兼容。

互联网摘选

10、

" Here striven to pray; here, borne a hundred thousand agonies! "

他曾在这里 尽心 尽意地祈祷; 他曾在这里忍受过成千上万种折磨!

英汉 - 翻译样例 - 文学

11、

At last she saw that what she had striven for was unattainable.

她终于看出,她奋力以求的东西不可能获得.

词典精选例句

12、

Philosophers and poets have striven to describe it.

哲学家和诗人也力求描绘这种美感.

互联网摘选

13、

Always new countless beautiful children, greater glory is striven for.

永新无数佳儿女, 更大光荣争取哉.

互联网摘选

14、

All his life he has striven against injustice.

他一生都在同不公正作斗争.

互联网摘选

15、

For 30 years, chip manufacturers have striven constantly to print ever smaller structures within a single plane.

过去30年来, 晶片制造厂一直致力于在平面矽晶上做出更小的结构.

互联网摘选

16、

He had striven to put a cheat upon himself by making the avowal of a guilty conscience, but had gained only one other sin, and a self-acknowledged shame, without the momentary relief of being self-deceived.

他竭力想把自己负罪的良心公之于众来自欺,但赢得的却仅仅是另一种罪孽,以及自知之耻,面毫无片刻的自欺之宁。

互联网摘选

17、

He challenges the male voice in the world, the old social criticism, and even sympathize with the character to criticize the pursuit of the liberation of women striven they show the tragic fate of the real tragedy of their anatomy.

他挑战男性世界话语权,批判旧社会,甚至带有同情的批判追求个性解放的女性奋斗者,昭示她们悲惨的命运,解剖她们悲剧的实质。其作品的悲剧意义是十分深刻的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈