1、

Within this reality, justice practitioners soon discover that statutes control the ebb and flow of evidence in a typical court case.

在这种情况下,司法从业者们(律师)不久就会发现在一个典型的官司案件中,制定法控制了证据的起起伏伏。

互联网摘选

2、

Germany is long since honored as" Party country", the first specialized law in history, The Party Law issued in 1967, cast a great light on party statutes of other countries;

德国在西方国家中素有政党国家之称,1967年颁布的《政党法》是历史上第一部关于政党的专门立法,对其他国家的政党立法影响较大;

互联网摘选

3、

In many agencies, rules or statutes explicitly provide a procedure similar to the motion to quash a subpoena that is used in the courts.

在许多机关里,规则或法规明确规定的程序与法院采用的撤销传票的动议一样。

互联网摘选

4、

Contradiction between Accounting Specifications and Tax Statutes and Its Coordination& An Interpretation to the process of cash discount and some relevant problems

会计规范与税收法规的矛盾与协调&释疑现金折扣的会计处理及引发的相关问题

互联网摘选

5、

This paper maintains that cash discount is a discount based on the sum of price and tax, and our current way of its process is a result of being in line with the tax statutes.

本文认为现金折扣是价、税合计的折扣,现行处理是与税法相协调的结果;

互联网摘选

6、

By adopting a comparative approach, this dissertation will analyze the rationale of law draftsman, legislative intent, cases and statutes of different countries.

论文采用比较研究方法,分析立法者的原意、立法理念,解释案例和法律条文。

互联网摘选

7、

Its statutes say nothing about having to defer to regional courts.

这家法院的章程没有提到必须遵从当地法院的裁决。

互联网摘选

8、

to encourage compliance with civil tax laws, the related criminal statutes must be simple, direct, and written in broad language which make them applicable to every entity in the tax system.

为了鼓励人们遵守税法,相关刑法规定应当简明、直接,并且其用语应当具有较广的涵盖面,以使它适用于税法体系下的每一个纳税主体。

provided by jukuu

9、

on improving the statutes of the limits of settling the labor dispute

论劳动争议受案范围法规的完善

互联网摘选

10、

The reform decrees included mainly The General Statutes, four local acts and the rests of supplementary statutes.

改革法令主要包括《总法令》、四个地方法令及其他补充法令。

互联网摘选

11、

The Study of Hygienic Laws and Statutes on Our West Open

西部卫生法律法规研究

互联网摘选

12、

The rules of WTO are rigorous challenge to Chinese economic statutes.

WTO规则,对中国的经济法是一个严峻挑战。

互联网摘选

13、

State statutes must conform to the respective state's constitution.

各州法令必须与其宪法相一致。

provided by jukuu

14、

Research on Value of University Statutes

大学章程价值研究

互联网摘选

15、

In the Chinese society, the kinds of laws and statutes express as the clan disciplines and instructions.

在中国宋代以后的社会,这种律法即体现为族训和族规。

互联网摘选

16、

Another woman was holding a placard demanding the "stop of all patriotic legislation". Statutes in each jurisdiction have now given married women contractual capacity.

一名妇女举的标语牌要求「停止爱国立法」。现在各州的立法都赋予了已婚妇女缔约权。

互联网摘选

17、

Whenever used in these Statutes, the following terms, beginning with a capital letter, will bear the meaning defined in this article, without any distinction when used in the singular or the plural.

在本章程中,凡采用的首字母大写的下列术语应适用本条定义之含义,单数或者复数的含义相同。

互联网摘选

18、

Sinkhole insurance statutes of Florida in America and its enlightenment

美国佛罗里达州岩溶塌陷保险法案及启示

互联网摘选

19、

Having studied various theories, principles of precedent cases and statutes relating to pure economic loss, the author concludes, in this paper, that time-charterers'pure economic loss in cases of collisions between ships is irrecoverable.

在本文中,作者探讨了有关纯经济损失的种种学说、判例和法律原则,总结出在船舶碰撞案件中定期承租人的纯经济损失不可得到赔偿的原则。

互联网摘选

20、

There is a trend that the powerful companies are likely to misuse the standardization mechanism to gain technical monopoly statutes in the market place following the rise of influence standard.

随着标准对市场的影响力不断提升,开始出现强势企业滥用标准化制度获得垄断利益的苗头。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈