1、

State Fund Mechanism of Adaptation to Climate Change in China

中国适应气候变化的国家资金机制

互联网摘选

2、

then there are the oddballs; saudi arabia plans to set up a state fund to buy farmland in poor countries to meet rising food demand at home.

当然还有些奇怪的基金。例如沙特阿拉伯就准备建立一个国家基金用来在贫穷的国家购买农田以满足国内的日益增长的粮食需求。

互联网摘选

3、

The property of higher education "quasi common property" is the theoretical base of cost allocation and funds-raising is the source of higher education investment, mainly from the state, the society, individuals and families.

高等教育的“准公共物品”属性是高等教育成本分担的理论基础,高等教育投资的筹措是指高等教育投资的来源,主要包括国家投资、社会投资和个人家庭投资三个部分。

互联网摘选

4、

A boutique merchant bank backed by Eric Schmidt, Google executive chairman, has struck a deal with a Chinese state-owned fund to work together on media, sport and entertainment acquisitions.

由谷歌(Google)执行董事长埃里克施密特(Eric Schmidt)支持的精品商业银行Raine与一家中国国有基金达成了一项交易,在传媒、运动和娱乐产业的收购方面开展合作。

互联网摘选

5、

The Countermeasures on Reducing the State-Owned Shares to Replenish the Fund of Social Security in China

我国国有股减持充实社会保障基金对策研究

互联网摘选

6、

With the government planning to axe state-funded jobs Hays said it would reallocate resources back to the private sector.

鉴于政府计划削减由其出资的就业岗位,hays表示将把资源重新分配给私人部门。

互联网摘选

7、

But more remarkable has been the proliferation of state-funded channels many of them with a global reach in an era generally inimical to large-scale investment in public companies.

但在这个人们对公立公司大规模投资普遍表示抵触的时代,更引人注目的是国有电视频道的增多,其中许多都在全球范围内转播。

互联网摘选

8、

Progressive taxation is a fairer way to fund state spending, while a simple VAT rise disproportionately hits the poor.

累进税制是为政府支出提供资金的更公平方式,而单纯提高增值税会给穷人带来特别严重的打击。

互联网摘选

9、

It would be better if the New York state pension fund engaged with the BP board on corporate strategy and risk management and sought to influence the composition of the board in a more constructive and responsible way.

假如纽约州养老基金在公司治理和风险管理方面与英国石油董事会进行接洽,并且力求以更具建设性和更负责任的方式影响董事会人员构成,情况会更好。

互联网摘选

10、

Therefore, this paper proposes to improve return rate and contribution years and other elements of basic pension insurance fund by public policy, to solve existing and future gap by reducing state assets, allocating death tax and issue special bonds.

因此,本文提出通过政策手段改善基本养老保险基金收益状况和职工缴费年限等政策因素,以遗产税划拨与发行特别债券等手段解决现存成本与未来社会结构变化后的资金缺口压力。

互联网摘选

11、

If you need the receipt of your fund, please state so clearly in the comment section of the bank transfer order.

如果您的捐款需要收据,请清楚地注明在银行转账单上。

互联网摘选

12、
13、

Provide special fund hold out for every state's bank, government, financial group and enterprise of the world, and monitor usage on specified purpose.

为世界各国银行,政府,财团,企业提供专项资金支持,并监督专款专用。

互联网摘选

14、

In the 233 enterprises, about 68.2% belongs to foreign-funded enterprise and joint venture, besides there are some large and medium-sized state-owned enterprises, the rest small and medium-sized enterprises are in the minority.

在这233家通过ISO14000认证的企业中,有68.2%的企业属于外资、合资企业,另外还有一些出口导向型的国有大中型企业,而真正属于我们自己的普通企业则为数不多。

互联网摘选

15、

She cites the example of former US Secretary of State Condoleezza Rice, once a competitive figure skater and tennis player, while the head of the International Monetary Fund, Christine Lagarde, was in the French national synchronized swimming team.

她还进一步以美国莱斯州前秘书为例子,当面临一个强有力的并且还会滑冰和打网球的对手时,作为国际货币基金组织的领头人,克里斯汀拉加德,正在法国国家游泳队里面奋战。

互联网摘选

16、
17、

In nineteen ninety-nine, the Children's Defense Fund hired her to build a library on a farm it owns in the state of Tennessee.

年,儿童防御基金委托她在一个吏属于田纳西州的农场上设计一个图书馆。

互联网摘选

18、

But we propose the state government to allocate money in advance to form the old-age insurance fund together with payment from other channels.

但我们建议国家财政在事前就直接拨款,和其他渠道的缴费一起共同构成养老保险基金。

互联网摘选

19、

A congressional mandate from the 1990s forbids government funding for an Expo, and only a last-minute fund-raising effort by Secretary of State Hillary Clinton salvaged U.S. participation.

上世纪90年代美国国会明令禁止政府为世博会出资。美国国务卿希拉里•克林顿(Hillary Clinton)在最后一刻为筹款所做的努力才使美国得以参加此次世博会。费乐友说,美国馆自去年7月开始动工建设。

互联网摘选

20、

State-funded enterprises working as the fourth-class representative are directly responsible for the authority of SCO.

国家出资企业作为四级代表人主要负责直接运营资本权限,当然也包括对其再投资企业资本运营行为的监控权限。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈