Provide special fund hold out for every state's bank, government, financial group and enterprise of the world, and monitor usage on specified purpose.

She argued that the restructuring process could be delayed or blocked if some creditors were able to hold out for full payment.

她提出，如果部分债权人能一直坚持要求获得全额偿付，那么重组过程可能被延迟或阻止。

互联网摘选

If you do hope for a better job with a bigger title, hold out for opportunities that may show up in early September.

若你希望获得更好工作，更高的抬头，则维持现状，等待9月初的机会。

互联网摘选

In future, the unique and competitive advantage that Business enterprises hold out for a long time is the ability and speed of internal human resource development.

企业未来唯一持久的竞争优势，就在于组织内部人力资源发展的能力与速度。

互联网摘选

Our country thus huge trade surpluses impossibly hold out for long time, have to reduction the power be going necessarily.

我国如此巨大的贸易顺差、如此之高的外贸依存度不可能持久，有秩序削减势在必行。

互联网摘选

He went back into his own lines and was convinced that the men on the Big Rock could hold out for years.

他回营时确信无疑，巨头岩的固守者能够长年坚持下去。

互联网摘选

Times are hard, and its not always wise to hold out for the perfect job, Watts says.

日子艰难的时候，总是无法坚持聪明地把工作做好，瓦茨说。

互联网摘选

Having won the first round, the unions are likely to hold out for more than their original demand.

赢了第一轮谈判，工会很可能会故意拖延时间以期获得比他们原来的要求更多的东西。

互联网摘选

Hold out for positive relationships that will help grow your business in the right direction.

好的人际关系会帮助你的工作在正确的方向上成长。

互联网摘选

The rebels would hold out for ten years.

叛乱分子会坚持10年不投降。

provided by jukuu

Style performance is work with hold out for long time of various boot for spread.

风格表现为工作和持久的各种流行的靴子。

互联网摘选

But we have learnt from the Lehman collapse and know not to leave the sector high and dry when a systemic institution fails.

但我们已从雷曼破产中吸取了教训，明白当可影响全局的金融机构破产时，不要让整个行业处于孤立无援的境地。

互联网摘选

Yes, we face a cyclical recession, but there is a structural shift too, which has left many workers high and dry.

是的，我们正面临一场周期性衰退，但就业市场也发生了结构性变化&这使许多工人陷入了孤立无援的境地。

互联网摘选

Six hours ago, here on the coast of Australia, this tree was high and dry on a sandy beach.

六个小时前这棵生长在澳洲海边的树还在一片干燥的沙滩上

互联网摘选

The TGP is scheduled to expire at the end of this year, leaving solar projects high and dry.

TGP预计今年年底就到期了，届时太阳能发电项目将再次陷入无助的困境。

互联网摘选

George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.

乔治带走了所有的钱，把他的同事抛弃了，连买车票的钱也没有。

互联网摘选

Don't wait until outsourcing leaves you high and dry; take steps now to plan for contingencies.

不要等到外包让你处境艰难时才着急；从现在开始便采取措施以防意外。

互联网摘选

Despite the current economic downturn, we should try not to be left high and dry in our daily lives.

虽然目前经济衰退，我们日常生活不该处于无援境地。

互联网摘选

At first the other boys helped, but when the work got hard, Bob found himself high and dry.

开始，别的孩子来帮忙，但当工作有困难时，鲍勃发现没人来帮助他。

互联网摘选

And after 2000 years of trying to hold back the sea, the Netherlands are finally high and dry.

阻挡海洋2000年后，荷兰终于高出海平面，变成旱地了。

互联网摘选

So I was high and dry at the station without any money, a bank card, or anything.

我又没钱、没提款卡，只好在地铁站干着急了。

互联网摘选