1、

A stand-off between the two biggest greenhouse gas emitters has blocked years of effort to produce a meaningful international climate treaty, along with squabbles over the level of aid from developed countries deemed most responsible for global warming.

两大温室气体排放国的对峙,再加上围绕发达国家援助水平的争吵发达国家被视为全球变暖的罪魁祸首阻碍了签署有意义的国际气候协定的多年努力。

互联网摘选

2、

The Bali international climate change conference at the end of 2007 saw a rancorous stand-off between rich and poor nations as to what should count as an "environmental good".

2007年底的巴厘岛国际气候变化大会,见证了一场富国与穷国之间充满敌意的对峙,争论的焦点是哪些产品应算作“环保商品”。

互联网摘选

3、

Earth Hour started in 2007 in Sydney, Australia, when 2.2 million individuals and more than 2,000 businesses turned their lights off for one hour to take a stand against climate change.

地球一小时活动于2007年首次在澳大利亚悉尼举办,当时有220万人和超过两千家机构熄灯一小时,以示应对气候变化的决心。

互联网摘选

4、

In international climate negotiations, developed countries have required China to take more environmental protection responsibilities and obligations. The long-standing extensive mode has resulted in obvious resource and environmental constraints on economic development.

发达国家在国际气候谈判中要求中国承担更多的环保责任和义务,而中国长期存在的粗放式经济发展模式,也使资源环境对经济发展的约束日益突出。

互联网摘选

5、

i'm honored to be here today, i stand before you not as an expert but as a concerned citizen, one of the 400000 people who marched in the streets of new york on sunday, and the billions of others around the world who want to solve our climate crisis.

我今天很荣幸来到这里,不是以专家身份,而是以一个关心气候问题的市民身份站在你们面前,不仅是作为周日漫步在纽约街头的40万市民之一,也作为全世界数十亿想要解决气候危机的人们之一。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈