但是,引起人们警觉的是2010年给俄罗斯提供了51%的控制权股份的协议。
互联网摘选
办公室超人了解,惟有攸关紧要的事才会令他们有压力,而他们会将其转化为个人表现的动力。
互联网摘选
如果我要承担大约28400美元的学生贷款,未来的收入能高到足以弥补这笔钱吗?
互联网摘选
想读商科的人在选择大学时都有个同样的问题:我的投资回报如何?如果我要承担大约28400美元的学生贷款,未来的收入能高到足以弥补这笔钱吗?
互联网摘选
Yet she made brave calls, notably her decision last year to split off Yahoo's stake in Alibaba.
不过,她进行了勇敢的尝试,尤其是去年她决定拆分雅虎对阿里巴巴持有的股份。
互联网摘选
迈斯特的基金累积了百胜近5%的股权,今年早些时候他曾呼吁该集团剥离中国业务。
互联网摘选
It's like the gold rush, with wagons charging off into the distance, trying to stake a claim.
这就像是淘金热,驾着四轮马车去远方,试图占得一席之地。
互联网摘选
在袋子周围放置几块岩石,然后在食品上面也用岩石压住,或者把袋子绑在固定在岸上的桩子上。
互联网摘选
People don't just knock one another off like this unless there's big money at stake.
如果不是为了冒险赚大钱,人们不会像这样彼此残杀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
aig从2010年起逐步减持友邦保险股份,后者是在英国保险商保诚(prudential)对其收购未果之后,被剥离出来在香港交易所上市的。
互联网摘选
去年夏天,该公司入股了总部位于美国的Lyft,并与印度的Ola、新加坡的GrabTaxi以及Lyft组建了全球联盟,以抵御优步的进一步“入侵”。
互联网摘选
了解情况的人士表示,雅虎现在将考虑剥离其核心业务以及其在雅虎日本(Yahoo!Japan)所持的股份,这么做的税务风险要低得多。
互联网摘选
激进投资者Starboard Value正敦促雅虎(Yahoo)进一步实施其分拆计划,作为收缩雅虎关注业务的重大改革的一部分,呼吁这家互联网集团剥离其在雅虎日本(Yahoo Japan)的持股。
互联网摘选
浅析插入接笼法处理灌注桩脱笼事故开关稳压电源及其维修
互联网摘选
这里涉及的是基本性的原则问题,萨达姆·侯赛因实际上是想把一个国家从地球上彻底消灭。
互联网摘选