有传言称此次泄露事件可能由该公司自导自演以期引起媒体对该电影的大肆炒作,华纳兄弟公司对此反应快速,迅速辟谣。
互联网摘选
今天的理事会会议已经过精心安排,以避免爆出令人难堪的讯息或显示出内部不和的迹象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yet while some of the fury is stage-managed, we cannot escape that easily.
由于一些愤怒是必然的, 我们无法回避.
互联网摘选
The demonstration HAD been carefully stage-managed to coincide with the Prime Minister's visit.
这次示威活动事先作了精心安排,正好在首相访问时进行。
互联网摘选
许多人开始讥笑电视中定期出现的政客间精心编排好的辩论。
provided by jukuu
尽管在他访华期间,人民币或许会在精心的策划下升值,但升值幅度将是有限的,而且可能是暂时的。
互联网摘选
西方外交官和记者已经习惯于各式国际首脑会议,这些会议有着限制严格的来宾名单,最终也会拿出幕后精心安排的成果。
互联网摘选
他们巧妙地在幕后操纵这次记者招待会,使总统不必回答任何尴尬的问题。
provided by jukuu
古登菲尔德表示,从某种程度上说,他感觉到自己有责任向外界展示真实的朝鲜,而非一些台面上精心安排的活动。
互联网摘选
虽然中秋节并非新加坡的法定公共节假日,但这座城市的庆祝方式不仅极尽时尚,而且表演也很壮观。
互联网摘选
The show of zeal by Labour MPs on June8th was purportedly stage-managed by them.
据说6月8日首相和工党议会成员间的和谐场面就是他们的运筹帷幄。
互联网摘选
工场现场检查不好安排,并且经常会被取消,或者即便有,大多也是逢场作戏而已。
互联网摘选
在湛江这样的偏僻港口,更易于管理上述交往。湛江也曾接待过美欧海军的到访。
互联网摘选
有时候他们很有趣,有时却不,通常我们的互动都是精心安排好的,没什么好说的。有时他们是个自负的混蛋,认为你必须把能和他们见面看成是多么荣耀的事情。
互联网摘选
由于当地媒体将会报道火炬手背后的故事,所以火炬传递运动可能会帮助带动伦敦市民的情绪,不过主办单位的指挥身份可能会让民众感到厌烦。
互联网摘选