He will spit out the riches he swallowed; God will make his stomach vomit them up.
他吞了财宝,还要吐出. 神要从他腹中掏出来.
网络文摘精选
你必须先具备耐心,否则就等着鞋带还没系好就被生吞活剥吧。
互联网摘选
如果你愿意尝尝的话,要先咬掉或者剪掉槟榔壳,然后像嚼口香糖一样咀嚼槟榔。别咽下去,而且一定要把槟榔汁吐出来,要不然你的胃可能会不舒服。
互联网摘选
通过复制真人交易员判断其他投资者买卖意向的方式,算法程序发出一连串交易指令(其中很大一部分在执行前被取消),整个过程耗时不足几分之一秒。
互联网摘选
It begins to spit out masses of bees, as if it were emptying not only its guts but its soul.
蜂巢开始吐出成群的蜜蜂,仿佛不仅要倾空其肠胃,还要倾空其灵魂。
互联网摘选
大多数孩子喜欢西尔斯地下室开设的小快餐厅,里面有些黑暗,一条传送带令他们着迷:它整天都往外吐着多纳圈。
互联网摘选
上周,纽约市每个消防站的打印机都开始嗡嗡作响,吐出一份相同的通告。
互联网摘选
这个特殊紧张,要是你的宝宝还不会刷牙,大概不会吐的技能,那么你会喜爱上这件牙膏的。
互联网摘选
当你在等待复印文件或等待传真确认信号时,你可以做一些伸展或蹲起运动。
互联网摘选
对于这种请求您可以做的最简单的事情就是简单地输出所有的响应头的内容。
互联网摘选
如果人是清醒的还能呼吸,尽力让他吐出也许仍在他或她嘴里的毒物。
provided by jukuu
Of course, it would be really nice if the computer could just spit out random digits.
当然,如果电脑可以就这样吐出随机数字的话,就再好不过了。
互联网摘选
Well, the machine did spit out her number, so she must be caught up in something.
既然机器吐了她的号,那她一定是卷入了什么事。
互联网摘选