1、

'Well, yes, I suppose so,'I said.'But& why do you want to do this? Isn't it better to work as governesses, in some big fine house?'

嗯,是啊,我觉得行。我说,不过为什么你想干这个呢?在别人家的大房子里做家庭教师不是更好吗?

互联网摘选

2、

So how has the diminutive Ichiro fared in the big American show?

那么,瘦小的一郎在偌大美利坚舞台上的演出又如何呢?

互联网摘选

3、

And with so many inexperienced venture firms flocking East, it seems likely there will be some big losses to mop up later.

随着大量的风险投资新手涌向东方,看起来到最后少不了会出现一些损失惨重的事。

互联网摘选

4、

So, the innovation strategies in concept, talent, system, quality and technology must be carried out to speed up the development of automotive component and parts industry and to go the way of big automotive group combination development.

对技术人才的重视不够。因此,我国载货车工业要实施观念、人才、制度、质量与技术的创新战略,加快发展汽车零部件工业,走大集团联合发展之路。

互联网摘选

5、

Every day when he got off work, he would bring several pieces of news from big events at home and abroad down to Small strifes between husband and wife, or between mother-in-law and daughter-in-law. The tune far his news broadcast was usually dinner time, so the best place for it was naturally the shared kitchen.

每天下班,总要带回几条新闻:大至国内外大事,小到谁家夫妻吵架、婆媳不和……他发布新闻,是大家都在做饭的时候,地点自然以厨房居多。

互联网摘选

6、

When the angle between the discontinuity surface and the maximum principal permeability direction was big, the well should be located far from the discontinuity surface so that its control area and production rates can be increased.

当间断面与渗透率最大主方向夹角较大时,应适当加大井位到间断面的距离,以便增加单井的控制面积和产量;

互联网摘选

7、

On the big screen they all seem to be so tall!

在大的荧屏上他们全部似乎是如此高!

互联网摘选

8、

So do I.It's much better on the big screen.

A我也是。在大屏幕上看效果要好得多。

互联网摘选

9、

Because the lithium drifting detector has the noise in a big way, unstable and so on the weakness, we have used the ion implantation PIN detector on the new generation of instrument.

由于锂漂移型探测器有噪声大、不稳定等弱点,我们在新一代仪器上采用了离子注入型PIN探测器。

互联网摘选

10、

Big flocks of birds will get through under the weather of northwest wind, the wind force is 30~ 40 km per hour, so that we can forecast the migration of the birds of prey according to the weather changing patterns worked out in this research work.

5~6级西北风(30~40km/h)天气会出现猛禽大规模迁徙过境。故在猛禽的研究中,可根据这种天气变化模式进行猛禽迁徙的预报。

互联网摘选

11、

He owns a big house and a yacht so he must be worth a pretty penny.

他有一幢大房子,一艘游艇,他一定很有钱。

provided by jukuu

12、

So in this big epic movie, everybody is an extra.

所以在这部史实电影里,所有人都是多余的。

互联网摘选

13、

But so is my high-school volunteer firefighter son with near perfect SAT scores& and he has to hunt and peck for similar opportunities at his big public university. ( I had the same experience attending UC Berkeley.)

但尽管我正在上大型公立大学的儿子在寻找类似机会方面必须竭尽全力,但他做的毫不逊色,他高中时曾当过志愿消防队员、SAT成绩接近满分。

互联网摘选

14、

Generally speaking, big iron melting plants may choose several target markets while small one is not suitable to do so.

一般来说,大型的炼铁企业可选择几个目标市场,而小型企业的目标市场不宜过多。

互联网摘选

15、

Many of China's exports are products that are made in China on contract for foreign companies, he said, so the U.S.shouldn't criticize China for running a big trade surplus.

他说,很多中国出口都是根据外国公司订单生产的产品,所以美国不应该批评中国拥有大量的贸易盈余。

互联网摘选

16、

You may do so at flea markets or garage sales, or when buying big items like cars and houses.

但是在一些跳蚤市场,或车库市场你可以和商家讲价。在你买大宗物品,如汽车或房子时也可以讨价还价。

互联网摘选

17、

The reason it took such a big long position ( about$ 14bn) to defray the costs of shorting was precisely the market's view that such securities were so low-risk.

它之所以拿如此巨大的多头头寸(大约140亿美元)来抵消做空成本,正是持有和市场相同的观点:这种证券风险很低。

互联网摘选

18、

They all seemed to get a really big laugh out of that comment, but it wasn't until a few years later that I fully understood what they thought was so funny. They thought they saw in me the same destruction my father was capable of.

他们当场开怀大笑起来,几年后我才了解他们大笑的原因,他们以为我和我的父亲有着同样的摧毁能力。

互联网摘选

19、

Worm gear and worm drive, meshing gear meshing of the relative speed between sliding friction loss is big, so, the low efficiency.

蜗轮蜗杆啮合传动时,啮合轮齿间的相对滑动速度大,故摩擦损耗大、效率低。

互联网摘选

20、

The garden-about four acres-is shockingly big in a place where space is so precious.

它大约占地4英亩,在空间如此宝贵的区域,它真是大得惊人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈