他们可以连续几小时谈论他们看上的最新的运动型车,但是他们不会像电影里的裘德洛一样坐在那里谈论悲伤的分手故事。
互联网摘选
当这种情况发生时,你能做的就是,回到家后坐下来好好的想一想发生了什麽事,再告诉自己下次多多加油。
互联网摘选
that's ok. we'll put the carry-ons in the back seat. i'll sit up front with you.
没关系。这些随身行李可以放在车后座。我和你坐前座。
互联网摘选
小吃摊老板娘用手把玉米面团拍成漏气足球的模样,然后将这团生面饼放在几英寸外的木炭烤架上烤至焦脆,两面都布满均匀的斑点。
互联网摘选
位于争球区域的球员。我们要禁烟区的座位。
互联网摘选
在海岸边,成堆的蚌和海贝堆砌在低矮的渔民家长长的砖墙前面,家门框贴着吸引人的亮色壁纸。
互联网摘选
从那里它可以巡视桌子上的每道菜,决定吃什么后,它会下来坐在我的旁边。
互联网摘选
可是多数的物理学家对DAMA的研究结果持怀疑的态度,因为他们并没有建立好关于暗物质性质的理论。
互联网摘选
After accidentally meeting up with Melanie and Lindsay on the street, Justin offers to baby-sit Gus.
贾斯汀在街上邂逅梅勒妮和林赛, 并提出愿意照顾格斯.
互联网摘选
Here, twenty students sit transfixed at their consoles, tapping away on the terminal keys.
在这里, 20个学生坐在让算机前, 忘我地不断地敲击着键盘.
互联网摘选
Sit your child forward and let the blood drip into a tissue or on to the floor.
让你的孩子前倾坐着,让血滴在纸巾上或地板上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
红瓦顶、老虎窗的三层楼房静静地站在阿勒街上, 俯视着河流.
互联网摘选
Ask the children on the end to ease up ; some more people want to sit down.
让边上的孩子挪动一下, 还有人要坐.
《简明英汉词典》