1、

a quatrain(wang fanzi) others ride tall horse, alone i on a donkey sit. looking back at a woodcutter, on foot, i feel happier a bit.

诗(王梵志)他人骑大马,我独跨驴子。回顾担柴汉,心下较些子。

互联网摘选

2、

it was her habit to sit in a window of her sitting-room on the ground floor, as if watching calmly for life and fashion to flow northward to her solitary doors.

她坐在一楼客厅的窗户后面,仿佛是在安详地等候着社交活动与时尚的潮流滚滚北上,流向她冷落的门坎。

互联网摘选

3、

each single room is less than 3 square meters, but inside, tenants can lie down, sit, watch tv and get on the internet.

虽然每个单人胶囊房间不足3平方米,但是租客可躺、可坐、可看电视、上网。

互联网摘选

4、

each single room is less than 3 square meters, but inside, tenants can lie down, sit, watch tv and get on the internet.

虽然每个单人胶囊房间不足3平方米,但是租客可躺、可坐、可看电视、上网。

互联网摘选

5、

many of the best sushi-ya have no menus; the meal is closer to a degustation parade of what's best on the day -- so sit back and enjoy.

很多顶级的寿司屋是没有菜单的,因为上桌的食物更像是一列承载着当日最佳食材的味觉大游行的队伍——所以只管坐回去好好享受吧。

互联网摘选

6、

you could sit there, on that veranda, and meditatively watch it endlessly.

你可以坐在那儿,在阳台上一直冥想地看着它。

互联网摘选

7、

operator should wear the motorcycle safety helmet, put on the life jacket, sit at operation seat and fasten the safety belts

操作人员带好安全帽,穿好救生衣进艇,坐于操作位置并系好安全带。

互联网摘选

8、

they will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating abernethy biscuits.

他们会坐在那儿,身体靠着水肿发霉的大雨伞上,一边啃着硬饼干。

互联网摘选

9、

But David Harris, from the university's International English Language Testing System Centre, says Ms Dutton can go on a waiting list and sit the exam this weekend.

不过该大学的雅思考试中心的大卫·哈里斯说,达顿女士可以被加入等候名单中,并在本周末参加考试。

互联网摘选

10、

turk and greek might sit together, he went on, drinking raki and ouzo by the "blue magic" of the sea that divided them.

尽管爱琴海的蓝色魔力将他们分开,但土耳其人和希腊人仍可能会坐在一起,喝喝茴香酒,雷基酒什么的。

互联网摘选

11、

this is not a marketing laugh uproariously , but on behalf of future days guoqin bay home owners can sit helicopter.

这并不是一个营销噱头,而是代表天琴湾未来的业主可以坐直升机回家。

互联网摘选

12、

she shuttles the kids to school, goes on play dates with them, baby-sits and helps with homework.

她为孩子们上下学而穿梭往来,和他们一起出席比赛,照料和帮助他们完成作业。

互联网摘选

13、

so won't you sit up on my lap with that caboose girl

难道你不要和那些女孩一样坐在我的膝盖上?

互联网摘选

14、

and yet, when i dropped my wife and her many layers of clothing off at the dock, only eight boats sit out on the bay.

然而,当我开车送妻子和她无数的衣服到码头时,海湾里只有八艘船出海。

互联网摘选

15、

and yet, when i dropped my wife and her many layers of clothing off at the dock, only eight boats sit out on the bay.

然而,当我开车送妻子和她无数的衣服到码头时,海湾里只有八艘船出海。

互联网摘选

16、

some sit companionably on a seat dedicated to an absent colleague, "loved by everyone who knew him, except the fish. "

有些渔夫们会背靠背坐在同一个位子上,他们把这个位子献给某个已经离去的伙伴,“所有认识他的人都喜欢他,只有鱼除外。”

互联网摘选

17、

the terminal is open on the side that faces the tarmac and whining, fumy jets idle just yards from where we sit.

候机楼的侧门开着,正好对着跑道,冒烟轰鸣的喷气机据我们坐着的地方只有几码远。

互联网摘选

18、

and as the harpists play, claire and phil sit arm in arm, gloria rests her head on jay's shoulder, and mitchell and cam embrace.

接着乐队开始演奏,克莱尔和菲尔手挽手坐着,歌莉娅把头靠在杰的肩上,米切尔和卡梅隆紧紧相拥。

互联网摘选

19、

on application, a payment of the application fee, all candidates are given three opportunities to sit for a test in a particular language and direction.

经过申请并支付申请费,所有考生具有三次机会参加同一语种及同一翻译方向的考试。

互联网摘选

20、

when did the jews sit in a sukkah on passover?

犹太人什么时候在逾越节的时候坐在帐幕里头?

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈