1、

B: You'd better check with the shipper.

好像少了三大箱。B:你最好向货运公司查查看。

互联网摘选

2、

European National Shipper's Council A group of people who run a trust or a society

欧洲国家托运人理事会委员会,管理信托或一协会的一组人

互联网摘选

3、

Must be signed by the carrier and the shipper.

必须有托运人的身份证明。

互联网摘选

4、

If shipper requires greater protection, then insurance may be arranged at an additional cost.

假如付货人需要更大的保障,可加额外成本安排保险。

provided by jukuu

5、

Analysis of the strengthening of shipper's obligations under the Rotterdam Rules

试论《鹿特丹规则》下托运人义务之强化

互联网摘选

6、

Shipper is anxious about stock disposal as demand falling.

因需求下降,货主急于知道如何处理库存货物。

互联网摘选

7、

Adding the shipper ′ s UPS Account Number defines the shipment.

添加发货人的UPS帐号可进一步定义货件。

互联网摘选

8、

On the Carrier's Right of Claiming Freight from the Shipper

中国《海商法》下承运人对托运人的运费追偿权

互联网摘选

9、

No risk till waterborne shipped on deck at shipper's risk

在到达水上前不负风险货主负担甲板货风险

互联网摘选

10、

When the shipper's dangerous goods cause damage to carrier for lack of notice.

托运人未履行危险货物通知义务造成承运人损失时,责任确定上存在过失责任说和严格责任说区分。

互联网摘选

11、

Council of the Heads of State of CIS European National Shipper's Council

独联体国家元首理事会欧洲国家托运人理事会

互联网摘选

12、

Does it mean a second Shipper simultaneously?

会不会同时存在第二种托运人?

互联网摘选

13、

When it expounds the liabilities of NVOCC as a shipper, the article analyzes the cases in different nations to make clear the obligation and liability of NVOCC to pay freight charges and the use of legislation in judicial practice.

在阐述无船承运人作为托运人的责任时,通过对不同国家的案例进行分析,明确无船承运人支付运费的义务和责任,以及法律制度在司法实践中的运用。

互联网摘选

14、

The shipper's obligation: Paying the freight and other charges as the contract to the carrier. concurrent with discharge

托运方的义务:按约定向承运方交付运杂费。按实卸货物支付运费

互联网摘选

15、

It also sets forth the relations between the actual carrier and the combined transport. Chapter 4 elaborates the legal relations between the actual carrier and related parties, including the consignee, the shipper, the carrier and other actual carriers.

第4章是关于实际承运人与相关当事人之间的法律关系的系统阐述,包括实际承运人与收货人、托运人、承运人、其他实际承运人之间的法律关系。

互联网摘选

16、

This paper attempts to discuss lucidly the provisions relating to responsibilities, obligations, liabilities, defenses, and rights of the carrier and the shipper in Hague-Visby Rules, Hamburg Rules and China Maritime Code, as they stand.

本文旨在讨论海牙维斯比规则、汉堡规则与《中华人民共和国海商法》中关于承运人与托运人的权利、义务、责任与抗辩的有关规定。

互联网摘选

17、

On shipments of ordinary live stock no declaration of value shall be made by the shipper, nor shall any values be entered on this bill of lading.

装运普通牲畜时,发货人不必对就价值作声明,本提单也不列有任何价目。

互联网摘选

18、

Article 117 The shipper shall be responsible for the correctness of the particulars and statements relating to the cargo which he inserts in the air waybill.

第一百一十七条托运人应当对航空货运单上所填关于货物的说明和声明的正确性负责。

互联网摘选

19、

Article 113 The carrier has the right to require the shipper to make out an air waybill; a shipper has the right to require the carrier to accept the air waybill.

第一百一十三条承运人有权要求托运人填写航空货运单,托运人有权要求承运人接受该航空货运单。

互联网摘选

20、

To further narrow your search, enter the destination postcode, country and/ or the shipper ′ s UPS account number.

要进一步缩小搜索范围,请输入目的地邮政编码、国家或地区和/或发货人的UPS帐号。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈