以自嘲方式来阐释商业智慧的这种习惯正在源源不断地展现出来。
互联网摘选
尤其是他拥有不可想像的意志力、谦逊的态度、自我解嘲的风度和完美的人格,完全胜任明星球员和外交大使的角色。
互联网摘选
好吧,至少对于这位万分诚实而且滑稽的自我贬低的年轻学生来说是管用的。他的求职信被发布在美国科技博客Business Insider上,而且引发了无数投行老板的赞扬。
互联网摘选
阿曼达说,“我工作的地方有很多公子哥,所以这里常常有剩下的食物,我就吃这些。为了迎接这一挑战,我也会用我的幽默感自嘲一把。”
互联网摘选
Ourselves self-deprecating, still can not restore that lost love and in my memory you my gentle.
自问自嘲,依旧不能挽回那逝去的爱与在我记忆里你对我的温柔。
互联网摘选
Though that is only a plan, he self-deprecatingly says, not wanting to look a show-off.
不过,这只是个计划,他谦虚地说道,不希望看上去在吹牛。
互联网摘选
I like comedians with a dry sense of humor like that self-deprecating guy on that show I watch.
我喜欢冷幽默感的喜剧演员们,好比我上次看的剧集中那个自谦的家伙。
互联网摘选
但在自谦的智慧,以及和蔼可亲的举止背后,是受过哈佛大学(Harvard)训练、令人生畏的头脑,对于运营细节的把握,以及让高盛更具支配力的勃勃雄心。
互联网摘选
Self-deprecating humor can get laughs, but avoid it at a work function;
自我贬损的幽默能让人们发笑,但是在工作场合应加以避免;
互联网摘选
Given her high level of education, her motto in life "I know nothing" may seem self-deprecating.
鉴于她的教育水平很高,她在生活中的座右铭“我一无所知”看起来有些自我贬低。
互联网摘选
He was modest and self-deprecating, but he also had a quiet confidence.
他只是谦虚而且有些自嘲,不过他也有着出奇的自信。
互联网摘选
幽默的人需要渊博的知识,其以自贬的笑话取悦人们或提出建议。
互联网摘选
事实上,有研究发现,位高权重者的自嘲式幽默,可以增加他们的吸引力。
互联网摘选
自嘲式幽默能让人们敞开胸怀和心思,比语言更能说服人接受一些想法。
互联网摘选
He was funny. He was self-deprecating. He didn't take himself too seriously.
他也很会说笑,会自嘲,不会把自己看得太了不起。
互联网摘选
His talk is impassioned, his humour gleefully base and often self-deprecating.
他说起话来充满激情,讲起幽默来既接地气又常带着自嘲。
互联网摘选
Instead, be reserved, say thanks, and give a concise, even self-deprecating summary of what you do.
不如隐藏一下,说句谢谢,对自己干的事情做一个简洁谦逊的总结。
互联网摘选