1、

For countries undergoing a recession, large cuts in government spending seem to be the order of the day.

对正在经历经济衰退的国家来说,大幅度地削减政府开支似乎是箭在弦上。

provided by jukuu

2、

Today, the essential fragility of the hymen would seem to make it an unreliable indicator of whether or not a woman has had intercourse.

今日,天生脆弱的处女膜,似乎不再是一个女性是否性交过的可靠标志。

互联网摘选

3、

People like Ann constantly amaze me-they seem to be burning with an energy to learn and to work, the like of which I had only observed in my colleagues in Silicon Valley during the heydays of the dotcom boom.

像Ann这样的人常常让我感到吃惊他们似乎总是对工作学习充满了激情这种激情我只在互联网如日中天的时候在硅谷同事的身上见过。

互联网摘选

4、

The Chawlas' teenage son had posted photographs on his Facebook page that, with their telling architectural detail and views of Central Park in the background, seem to have been taken from inside the unit.

他家十几岁的儿子在Facebook上贴了一些照片,从其中特别的建筑细节、以及背景中的中央公园风景来看,似乎是在这套公寓里拍摄的。

互联网摘选

5、

All the world and his wife seem to be here.

全世界的人和他妻子好象都在这儿。

互联网摘选

6、

All the world and his wife seem to be out on the beach today.

今天好像人人都到海滩来了。

互联网摘选

7、

Some fans seem to enjoy the welcome gifts China is giving the actor.

很多粉丝似乎很喜欢这种欢迎影帝的方式。

互联网摘选

8、

The studies have been so well replicated that universal emotions seem to be bulletproof scientific fact, like the law of gravity, which would be good news for robots and their creators.

这些研究重复了多次,结果都一样,通用的情绪似乎成了刀枪不入的科学事实,就像重力法则一样,这对于机器人和他们的创造者来说是个好消息。

互联网摘选

9、

The wind like the continuous blast of a train whistle, interrupted by the occasional roar of a jet engine didn't seem to bother her.

风持续地发出像一列火车呼啸而过的声音,还听到喷气式发动机的声音,但这些似乎都没有打扰到她。

互联网摘选

10、

The team's good results at the beginning of the season seem to have been a flash in the pan.

该队在本赛季开始时取得的良好战绩似乎只是昙花一现而已。

provided by jukuu

11、

The welcome truth is that the rest seem to be catching up.

可喜的事实是,其他国家正在迎头赶上。

互联网摘选

12、

So far, caterpillars seem to have the upper hand.

目前,毛毛虫稍占上风。

互联网摘选

13、

He really can't seem to stop talking about you. "Max says this. Max says that." Easy, girl.

他无时无刻都把你挂念在嘴上“麦克斯说这个麦克斯说那个”

互联网摘选

14、

There does not seem to be much chance of their meeting again in that world or any other.

看来在这个世界里或任何其他世界里,她们是没多大机会再见面的了。

互联网摘选

15、

If you have noticed that half the children in America and a fair number of adults seem to be sporting bracelets that are braids of brightly colored rubber bands, then you have seen the fruits of the Rainbow Loom.

可能你已经注意到,美国一半的儿童,以及相当数量的成年人,手上戴着颜色鲜艳的橡皮筋编制而成的手环,那其实就是用彩虹织机织出来的。

互联网摘选

16、

More understanding and mutual respect seem to be a good way to narrow the generation gap.

互相了解、互相尊重是缩小代沟的最好方法。

互联网摘选

17、

Most Shias and many Kurds seem to welcome the verdict: they do not care a jot about the technical defects of the trial.

多数什叶派和库尔德人看起来欢迎判决结果,他们不关心庭审是否存在技术瑕疵。

互联网摘选

18、

There are reports that high-school students have formed investment groups to pump into shares, whose prices seem to defy the law of gravity.

有报道称有一些高中生已经组成了投资团准备入股,那些股票涨得似乎已经违反了重利法则。

互联网摘选

19、

Increase in calcium ion concentration did not eliminate the inhibition by substrate of calcium ion activation. It does not seem to be possible that calcium ions could bind to the peripheral substrate binding site.

钙离子浓度的增加并不解除底物对钙离子激活作用的抑制,表明钙离子似不可能结合在酶的外周底物结合部位。

互联网摘选

20、

You two seem to have really hit it off.

你们俩好像非常合得来啊

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈