1、

In the national economic interest, outstands the position of economic interest in the national interests, put forwards the financial security as the core of economic interest, implements the strategic pace of "going out".

在国家经济利益观上,突出经济利益在国家利益中的地位,提出金融安全是经济利益的核心,加大实施走出去的战略的步伐。

互联网摘选

3、

Party politics and interest groups are also important characteristics of American security concept.

党派政治和利益集团影响也是美国安全观的重要特征。

互联网摘选

4、

The ambiguously worded telegram arouses the interest of security authorities and the police detain Mr. Zhao, believing he is spying for foreigners and involved in an illicit arms deal.

这封措词模糊的电报引起了安全机关的注意,警方把赵书信抓了起来,认为他替外国人从事间谍工作,参与非法武器交易。

互联网摘选

5、

The special preferential in GATS embodies not only principles of economy sovereignty, equality, mutual benefit, and global cooperation, but also the law idea of freedom, security, e-quality and whole interest.

GATS中的特别优惠待遇体现了经济主权、公平互利和全球合作原则,同时也蕴含了自由、安全、公平和整体利益等法律理念。

互联网摘选

6、

Income of the security investment fund includes interest income, dividend income and capital gain and loss.

证券投资基金的收益主要包括利息收入,股利收入和资本利得。

互联网摘选

7、

Through analyses of reforms of Chinese banks and her security market, we find that china's financial reform has landed in a fix in which interest groups hinder the progress of reforms in order to protect their vested interests.

通过分析中国的银行改革及证券市场改革,发现中国的金融改革陷入了利益集团维护既得利益阻碍改革进程的困境之中。

provided by jukuu

8、

A Study of Term Structure of Interest Rates of Shanghai Security Exchange with Fuzzy Regression

基于模糊回归技术的交易所国债利率期限结构研究

互联网摘选

9、

Diplomats from dozens of nations crowded the Security Council chamber to listen to the debate, showing the intense interest in the issue.

星期四,几十个国家的外交官员挤在会议厅,旁听安理会有关科索沃问题的辩论,显示出各方对这个问题关注的程度。

互联网摘选

10、

Interest payments and principal security appear adequate for the present but certain protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable over any great length of time.

目前,看来仍足以支付利息与保障本金,但是若干保持因素可能缺乏,或经长时间以后,可能无法信赖。

互联网摘选

11、

The balance is borrowed at interest from the brokerage house and the stock certificates are deposited with the broker as security.

其余的钱以一定的利息从经纪人事务所那里借贷,同时把股票认购证存放在经纪人手里作为抵押。

互联网摘选

12、

After MH17, we must choose collective security over national interest.

在MH17事件后,我们必须将共同的安全置于国家利益之上。

互联网摘选

13、

The setting up and completion of low-rent housing system will further adjust social interest and ensure social justice, which will no doubt enhance the force of housing security system and benefit the building up of a harmonious society.

廉租住房制度的建立和完善,会进一步调整社会利益,保证社会公平,无疑增加了住房保障体系这条腿的长度,有利于进一步构建和谐社会。

互联网摘选

14、

Viewing the Term Security of Interest Rates on the Point of Risk

用风险观点看利率期限结构

互联网摘选

15、

As one type of the beneficial enjoyment upon contract importantly, reliance interest is provided by the law-maker according to the principle of fidelity and credit for the purpose of the security of transaction.

信赖利益是合同法上的一项重要利益形态,是法律基于诚实信用原则,为保护交易安全所作的特别规定。

互联网摘选

16、

A tenant is to be given the unpaid accrued interest on security deposit in the form of either a direct payment or a credit against rent.

未支付的已累计房租押金可直接支付给房客,或予以抵销房租。

互联网摘选

17、

As the world's food security falls to pieces, individual countries acting in their own self-interest are actually worsening the troubles of many.

随着世界粮食安全崩塌,为了维护自身利益而行事的个别国家实际上正在使许多国家的情况变得更加糟糕。

四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

18、

It can connect the money market with the security market, and let the money flow to capital market in the system of interest balance.

发展开放式基金,可以打通货币市场与资本市场,使货币资金在利益均衡化机制的作用下流向资本市场;设立开放式基金,有利于改变我国股市长期以来形成的牛短熊长的格局;

互联网摘选

19、

However, national treatment and most-favored-nation treatment should be restricted to protect the public interest and the security of the state.

但最惠国待遇和国民待遇应该是有限制的,以便维护公共利益及国家安全。

互联网摘选

20、

Those investigators have made considerable interest for security companies, while they also raised higher request on order process system, which mainly concerned in reducing the transaction processing time and supporting programmatic transaction integration.

此类投资者在为证券公司带来可观收益的同时,也对证券公司的订单处理系统提出了更高的要求,集中体现在提升交易速度和支持程序化交易接入方面。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈