and the six dirty little scoundrels stood in a line like so many disreputable statuettes.
于是这六个小流氓就象六个不象样的小泥人似地一条线地站立在那里。
互联网摘选
养蜂人被群蜂围住,痛苦地大喊:“你们这些不知感恩的坏家伙,让那偷蜜的贼逃之夭夭,却一个劲地来刺一直照顾你们的人!”
互联网摘选
Life on the rough seas turns ordinary men into heroes, but also into scoundrels and martyrs.
生活在波涛汹涌的大海上可以既可以把普通人蜕变成英雄,也可将其变成恶棍或者烈士。
互联网摘选
人们忘记了他的朴素,厚道,只记得他曾私通盗贼,庇护恶棍。
互联网摘选
The six scoundrels were sitting grumbling under a sail in the forecastle;
那六个恶棍坐在船帆下的水手舱里嘀咕着什么。
互联网摘选
你们两个都是靠不住的,惹是生非的,天职的恶棍,你们的主要动机就是自私的野心,又危险又无聊。
互联网摘选
正因为如此,我察觉到许多政坛上的恶棍,倒也是十分可爱的人,又察觉到许多院校浮夸的校长,在家里却是顶好的先生。
互联网摘选
one of the most recent comments goes "most cadres know nothing about the law and are scoundrels. "
最近的一条评论说“大多数干部根本不懂法,是无赖。”
互联网摘选
svetoslav panayotov: nazism is an ideology of scoundrels, cowards and misanthropes.
SvetoslavPanayotov:纳粹主义是无赖、懦夫和厌世者的主义。
互联网摘选
For some reason , all the scoundrels get terrified when they recognize BASKERVILLE.
所有旅途中遇上的坏蛋在认出巴斯卡比尔之后, 都表现得相当恐惧.
互联网摘选
Most likely Milady had hired these scoundrels to do her bidding at the first favourable opportunity.
很可能是米拉蒂雇用了那几个恶棍,一遇到有利的机会就按照她的旨意干的.
词典精选例句