1、

We can modify and add the items about compensation for spiritual damage of General Principles of Civil Law, enlarge the scope of application of object, make some concrete standards of compensation, to perfect the system of compensation for spiritual damage of our country.

通过修改或增加《民法通则》中相关精神损害赔偿的内容,扩大损害赔偿的适用客体的范围,对具体的赔偿标准作出规定,不断完善我国的精神损害赔偿制度。

互联网摘选

2、

The main innovation of this thesis is to broaden the scope of application of ABC and promote the military industrial enterprises to establish advanced cost accounting and management system.

本文的主要创新点在于拓宽作业成本法的应用范围,推动军工企业建立先进的成本核算及管理制度。

互联网摘选

3、

In terms of procedure designing of punitive damage system, its scope of application is confined in proceeding, the principle of paying legal fare later can be tried out, and claim of injunctive and rectifying can be endowed to victim.

在惩罚性赔偿制度的程序设计方面,其适用范围应仅限于诉讼程序,可试行诉讼费用后交原则,赋予受害人禁止令和纠正令的请求权,建立先诉人利益保护制度。

互联网摘选

4、

course, such duress is expressly provided for the exemption subject matter and makes the scope of application clearly and concretely.

当然将这类被迫行为明文规定为免责事由后,要将其适用范围明确化、具体化。

互联网摘选

5、

Sensitivity analyzes Beggs& Brill model, primarily liquid holdup and pressure-drop in order to confirm in thereof scope of application.

剖析了压降预测Beggs&Brill模型,对其持液率和压降计算进行了敏感性分析,以进一步明确其使用范围。

互联网摘选

6、

Scope of application: Applies to women's apparel, sweaters, underwear, children's clothing, shoes, hats, gloves, scarves and other products.

适用范围:适用于女士服装、毛衣、内衣、童装、鞋、帽、手套、围巾等各种产品上。

互联网摘选

7、

It describes the method of test, scope of application, test result and discussion, and corrects the spectral interference among elements by interference factor method, and gets a satisfactory result. This will be of practical significance in spectral analysis of toys daily inspection.

文中详述了实验方法,适用范围以及结果和讨论,并运用干扰系数法校正元素间光谱干扰,结果较为满意,这在玩具日常检验的光谱分析中具有重要的实际意义。

互联网摘选

8、

the second part discusses the scope of application of double insurance.

第二部分为重复保险制度的适用范围。

互联网摘选

9、

the establishment of such a small claims procedure exclusively for olympic tourism requires new provisions in terms of the scope of application and the hearing.

在奥运旅游期间设立小额诉讼程序需要在适用范围、审理程序等方面作出新的规定。

互联网摘选

10、

Presents the design modification incorporated in 220 kV dual loop SDJ terminal tower to further expound its scope of application, which satisfies the planning requirements for special powerlines either going in or coming out, and reduces occupation area and engineering cost as well.

对220kV双回路SDJ终端塔进行设计改进,扩大其应用范围。改进后,不仅满足特殊线路进出线路进出线规划要求,同时节约占地面积,降低工程造价。

互联网摘选

11、

This article introduces an aperture performance test instrument testing the scope of application for the ambient light illumination of the television system in the laboratory condition.

介绍一种在实验室条件下对电视系统环境光照度适应范围测试的光圈性能测试仪。

互联网摘选

12、

In order to widen the scope of application of the equation, a thermodynamical enthalpy potential equation of the LHSS equation was derived according to the thermodynamical relation of universality of the enthalpy, and it has been used for calculating the process of adiabatic throttle.

为拓宽该方程的适用范围,文章从热焓的普适性热动力学关系出发,推导了该方程的热力学焓差方程式,并把它应用于绝热节流计算过程。

互联网摘选

13、

The algorithm overcomes the threshold decoding algorithm shortcoming-too strict requirement for codes and narrow scope of application.

它克服了大数逻辑译码法存在的对码的要求过于严格,以及应用范围小的缺点。

互联网摘选

14、

This article discusses the nature, digital features and theoretical distribution of the test statistic. Meanwhile, numerical simulations of critical values are also given in tabular form, thus expanding the scope of application of these methods.

本文在探讨各检验统计量的性质、数字特征和理论分布的同时,也对统计量的检验临界值进行了数值模拟,模拟结果以列表形式给出,从而扩大了这些方法的应用范围。

互联网摘选

15、

This paper systematically analyses the basical principle of static force method, response spectrum method and time-history analysis method as well as their implement procedures and scope of application.

系统地分析了静力法、反应谱法以及时程分析方法的基本原理、实施步骤以及适用范围,并最终选取了时程分析方法。

互联网摘选

16、

Fiber grating is one of the most rapid development passive components in recent years. Especially, fiber grating sensors greatly broadens the scope of application of optical fiber technology.

光纤光栅是近几年来发展最为迅速的光纤无源器件之一,尤其是光纤光栅传感器的出现极大的拓宽了光纤技术的应用范围。

互联网摘选

17、

The absolute scale standard can be the substantial items for inhibiting business corporation merge, but should contract its scope of application.

绝对规模标准可作为禁止合并的实质性要件,但应缩小其适用范围。

互联网摘选

18、

In this paper, the compilatory basis, principle, aim, scope of application and main contents of the regulation are briefly introduced.

本文简要介绍规程的编制依据、原则和目标以及适用范围和主要内容。

互联网摘选

19、

Detailed introduce using CFRP material for strengthening the concrete technical advantages, classification the physical properties, reinforcement mechanism of CFRP material, their scope of application and the construction characteristics. 3.

详细介绍了CFRP材料加固混凝土的技术优点,CFRP材料的分类、物理特性,加固的机理,适用的范围以及施工的特点。

互联网摘选

20、

The research results extend the scope of application of association rules and provide support to tourism emergency prediction system.

论文的研究成果将有助于关联规则挖掘应用的推广,获取的旅游突发事件关联规则可为旅游突发事件预测预警系统的建立提供支持。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈