rulings的例句大全

Tax experts dispute this, claiming that legal changes or other rulings could make clear that the tax was never meant to apply to foreign funds.

税务专家对此反驳称，法律修改或其他裁决可以明确该税种从来不应适用于外国基金。

互联网摘选

Companies that have fallen under antitrust scrutiny in China complained about a lack of due process, unfair treatment, lengthy review periods for approving mergers and acquisitions and the lack of transparency in how rulings are reached and fines are set.

在中国遭受反垄断调查的企业所抱怨的问题包括，缺乏正当程序、受到了不公平的待遇、企业兼并经过漫长的审核才能批准、做出裁决和罚款的依据缺乏透明度。

互联网摘选

Kim Daniels with the US Conference of Catholic Bishops says today's rulings raise new concerns about the rights of voters, like those who favored probate a few years ago.

美国天主教主教协会的金·丹尼尔斯表示，今天的判决重新唤起人们对选民权利的担心，就像那些几年前支持遗嘱检验的选民一样。

互联网摘选

Such litigants often face laws that are ambiguous, courts that rule inconsistently and patchy enforcement of rulings.

然而，这些诉讼人常常遇到法律规定模糊、法庭判决不一致和裁决执行不利等问题。

互联网摘选

Article 48 In cases where the person refuses to abide by judgements or rulings on maintenance, upbringing or support payments, or on the division or inheritance of property, or on visits to children, the people's court shall enforce the execution of the judgements or rulings according to law.

第四十八条对拒不执行有关扶养费、抚养费、赡养费、财产分割、遗产继承、探望子女等判决或裁定的，由人民法院依法强制执行。

互联网摘选

One of the main frustrations is that Indian rulings have often been inept.

另一个使人失望的事情是：印度的裁决往往不够合理。

互联网摘选

The article goes on to detail how adults of the baby boomer generation seem prone to express their distress at official rulings in youth sports through physical attacks on officials.

文章接着详细介绍了如何婴儿潮一代的成年人似乎容易表达他们的痛苦，在青年运动的正式裁决，通过对官员的物理攻击。

互联网摘选

WTO judicial panels and the appellate body have issued rulings against a range of aspects of zeroing in US trade law.

世贸组织专家小组和上诉机构已作出不止一项裁决，反对美国贸易法中涉及归零法的多个层面。

互联网摘选

Witnesses may be cross-examined, objections may be raised, and rulings issued.

可以反诘问证人、提出反对意见，也可公布裁定。

互联网摘选

Since it enacted an anti-trust law last August, the Ministry of Commerce has made three important rulings.

自去年8月颁布了反垄断法以来，中国商务部已做出三项重要裁定。

互联网摘选

A string of rulings have earned the convention a sulphurous reputation in Britain.

一连串的条约裁决已经赢得了“公约”在英国的不良声誉。

互联网摘选

The DSB shall keep under surveillance the implementation of adopted recommendations or rulings.

dsb应监督已通过的建议或裁决的执行。

互联网摘选

There is talk of legislation to overturn the Privy Council's rulings, and of using methods of execution other than hanging.

据说，该国将通过立法来推翻枢密院的统治，并用死刑来取代绞刑。

互联网摘选

Negatively reflect? upon the goodwill or reputation of UPS and You shall take no action which might cause UPS to be in breach of any laws, rulings or regulations applicable to UPS.

且不应实施任何可使UPS违反适用法律、判决或规章的行为。

互联网摘选

His comments come amid growing fears of 'talibanisation' in parts of Northern India, where social conservatism in both Hindu and Muslim communities has been blamed for honour killings, kidnappings to enforce child marriages, and a rash of controversial fatwas and village council rulings.

印度北部部分地区出现的“塔利班化”引发了人们的担忧。当地印度教和穆斯林社区都存在保守主义，这也造成了当地存在“荣誉谋杀”、诱拐并强迫童婚、多起有争议的裁决、以及村务统治的状况。

互联网摘选

On July 21, the Supreme People's Court said the ban is intended to clamp down on people who have been ignoring rulings to repay debts or mandated child support.

7月21日，最高法院表示称，此次禁令旨在对不偿还贷款，或是不交子女抚养费的人员进行管制。

互联网摘选

laboratory glassware - haemacytometer counting chambers - rulings

实验室玻璃器皿.血细胞计数器.规则

互联网摘选

she was eager to inform her daughters about the important rulings for women performing the haj and umrah.

她急于告诉她的两个女儿关于妇女参加正朝和副朝的一些重要事项。

互联网摘选

the state's sodomy laws, which in 1996 barred oral sex even between willing spouses, were struck down by court rulings in 1998 and 2003.

1996年的鸡奸法禁止包括夫妇间自愿进行在内的一切口交行为，而该项法律在1998年和2003年被法院裁决撤销。

互联网摘选

as just explained, judicial review of an agency's legal rulings, such as statutory interpretations, is relatively independent.

恰如刚刚论述过的，对机关的法律决定（如对法规的解释）的司法审查是相对独立的。

互联网摘选