He cut the ladies and their well-meant condolences off shortly, rudely.
他骄横而粗暴地对待那些太太们,并打断她们的善意慰问。
互联网摘选
安德森-迪克逊先生说,乔第一次和我们一起吃早饭是自己不请自来的。他伸进脑袋,不讲礼貌的吃着水果盘里的水果。
互联网摘选
安德森-迪克逊先生说,“乔第一次和我们一起吃早饭是自己不请自来的。他伸进脑袋,不讲礼貌的吃着水果盘里的水果。但对此我并不惊讶,因为乔也非常擅长从其他动物那里要到食物。”
互联网摘选
I thought all that rice gruel was being poured down the wrong ear, so I very rudely hung up on her.
我想这迷汤灌错了耳朵,便不客气把听筒挂上了。
互联网摘选
酒店广告上拙劣地画着喝酒的客人捧着少量的淡酒和啤酒在发牢骚,满脸是愤怒和机密。
互联网摘选
Rudely unaccommodating to the customers; icily neutral, disagreeably unhelpful.
对顾客粗暴、不提供帮助;冷冰冰的中立,不予帮助、令人不快。
互联网摘选
Swear black is white They rudely try to wheedle extras or get the bull reduced.
硬把黑的说成白的,强词夺理,固执谬见他们强词夺理,就是想讨些特惠或打点折扣。
互联网摘选
她始终保持着善于交际的特点,她从不突然离开,也从不坐得太久。《新科学杂志》强调的第一大妙法是,要善于交际,但不要过头。
互联网摘选
Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside
奶奶提出抗议,但他辱骂她并把她粗暴地推到一旁。
柯林斯高阶英汉双解学习词典