1、

And any discriminatory quantitative restrictions or tariff quotas.

以及任何歧视性数量限制或关税配额等。

互联网摘选

2、

With the removal of internal migration restrictions in the European Union in1992, Europeans have become more sensitive to tax differences between countries.

1992年,随着欧盟内部人口迁移限制的解除,欧洲人对于国家间税收的差异变得更加敏感。

互联网摘选

3、

So currently, the construction of indemnificatory housing should solve the household registration restrictions first.

所以目前看来,保障房建设先应该解决户籍限制。

互联网摘选

4、

They include enforcing traffic restrictions on all non-emergency vehicles province-wide, and closing all non-essential public venues.

这些措施包括对湖北省内所有非紧急车辆实施交通管制,并关闭所有非必要的公共场所。

互联网摘选

5、

Organizers disposed the old New Year paintings for the interest of the new ones, but also loosed restrictions on themes, types and other indicators for new New Year paintings as a reaction to market demands.

组织者为新年画利益处理旧年画,却也为回应市场需要不断放宽新年画的的题材、样式等各项指标。

互联网摘选

6、

Criminal law from the 18th century Italian classical scholars Beccaria, in his famous "theory of crime and punishment" in the proposed restrictions and abolition of the death penalty since the international abolition of the death penalty as criminal scientists debate.

从18世纪意大利古典刑法学家贝卡利亚在其著名的《论犯罪与刑罚》中提出死刑的限制与废除以来,国际上关于死刑的存废问题成为刑法学家们争论的焦点。

互联网摘选

7、

J ü rgen Hambrecht, chief executive of BASF, the chemical producer, hit out at restrictions on foreign business and complained of foreign companies being forced to transfer business and technological know-how to Chinese companies in exchange for market access.

化工企业巴斯夫的首席执行官贺斌杰(Jürgen Hambrecht)猛烈抨击了对外资企业的限制措施,并抱怨外资企业不得不将业务和技术诀窍转让给中资公司,以换取市场准入。

互联网摘选

8、

Safeguard measures in WTO refer to the temporary import restrictions protecting relevant domestic industries from the unforeseen increases in imports that cause serious injury or threat thereof to those industries. Safeguard is experiencing a rapid increase in recent years.

WTO规则中的保障措施是指一经济体针对未可预见的急剧增长的进口,为补救国内产业因此所受到的严重损害或严重损害威胁而采取的临时性进口限制措施。

互联网摘选

9、
10、

Despite the lull in fighting, the conflict is becoming intractable: Hamas in Gaza demands an easing of economic restrictions while Israel wants to continue attacking the network of tunnels that Hamas has developed.

尽管双方交火正在减少,但这次冲突正变得不可调和:加沙地带的哈马斯(Hamas)要求以方放宽经济封锁,而以色列则想继续打击哈马斯挖掘的地道网络。

互联网摘选

11、

The measuring principle of some vital signs parameters and it restrictions were introduced.

详细介绍了几种主要生命特征参数的测量原理及其局限性。

互联网摘选

12、

His parents are trying to make up to him for the restrictions of urban living

他的父母正试图弥补他在城市生活的局限。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

13、

Reporting restrictions on the trial have been lifted.

对报道这次审讯的限制已经撤销。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

But restrictions apply. You must be named Elizabeth Gallahgher and have a Canadian passport .

但申请是有限制的。你的名字必须是伊丽莎白·加拉赫,还得有加拿大护照。

高考真题- 2017 全国3卷 完形填空

15、

High kerbside rates are a sign that the government's lending restrictions have at last begun to bite, even on the furthest fringes of finance.

过高的高利贷利率表明政府限制借贷的政策最终适得其反,而且就连几乎与金融不沾边的领域也受其影响。

互联网摘选

16、

A bipartisan group of US senators is introducing a bill to lift restrictions on Americans'traveling to Cuba.

美国参议员的两党派组织提出一项法案,建议取消对美国人赴古巴旅游的限制。

互联网摘选

17、

Through the switch variable settings, scheduling model will be simplified owing to a lot of restrictions in a stable state, which will not increase the complexity of the model.

通过开关变量的设置可以在平稳态时将调度模型中的很多约束简化处理,不会增加模型的复杂性。

互联网摘选

18、

This is due to restrictions on the sudden through of the main cracks in horizontal reinforced bar, when the horizontal reinforced bar yield, furthermore increased the displacement, constraint on the structural column was fully played.

这是由于水平钢筋限制了主裂缝的突然贯通,当水平钢筋屈服后,位移才进一步增大,对构造柱的约束作用才充分发挥。

互联网摘选

19、

We had been expecting this to pick up a bit after the end of Olympics restrictions on factories, but things have been very quiet, said the chief executive of the China operations of a large paints company.

一家大型涂料公司中国业务的首席执行官表示:我们曾一直期望,在奥运会对工厂的限制结束后,情况会有所好转,但情况一直没有太大变化。

互联网摘选

20、

In this paper, some restrictions of target tranformation factor analysis ( TTFA) method applied to resolute pure component IR spectra from unknown multicomponent mixture system are reformed.

本文针对运用目标转换因子分析从混合物红外光谱中解析出纯组分光谱的有关限制,进行了有效的改进。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈