These services may then be resold to the public, at a price deemed fit by the reseller.
这些服务可能然后转售给公众,在认为合适的经销商的价格。
互联网摘选
税金是构成工程造价的一个重要内容,依法纳税是纳税人应尽的义务。上述免税进口物资经批准在中国境内转卖或者转用于国内销售的,应当依法纳税或者补税。
互联网摘选
In the past, Chinese petrol has been resold through intermediaries within Asia.
以往,中国汽油也是通过中介在亚洲市场转售的。
互联网摘选
Names that cost just a few dollars to register can be resold for millions.
而当初仅花几美元注册的域名,有的能以数百万美元的价格转售出去。
互联网摘选
银行早已视酒店行业为高风险贷款者,因为他们的“库存”须每日再销售。
互联网摘选
Much of the market is fuelled with cash, while mortgages have not been resold on capital markets.
相当大部分的市场由现金推动,而抵押贷款尚未在资本市场上转售。
互联网摘选
作者提出专业运输单位报废后的汽车还可以转卖给对使用要求不那么严格的单位继续使用到技术寿命。
互联网摘选
These are, ahem, a more liquid investment: they can easily be resold.
这些是,呵呵,一种更短期的投资:它们可以很轻易地再出售。
互联网摘选
工厂经理麦克·范农说,电子废料在这里处理之后卖给其他的公司,进一步分解有价值的部件。
互联网摘选
东丽表示了解自身产品在中国存在灰色市场,其中一些商品是原进口商撕掉商标后再进行转卖。
互联网摘选
周五,香港政府针对购买不满两年就出售的房子征收更高的印花税,并对购买高端住宅的用户提高首付要求。
互联网摘选
直到XXX将产品所有权转移给经销商为止,经销商应按要求将产品原物交回或转售给XXX。
互联网摘选
Books printed un paper on paper are easily easily shared and resold by anyone.
印在纸上的书很容易分享和再出售.
互联网摘选
Books printed on paper are easyly easily shared and resold by anyone, but books.
书籍打印在纸张之上容易被任何人共享和重新售卖.
互联网摘选