Life has no rehearsals, only performances. a full rehearsal shortly before the first performance.
人生是没有彩排的,是只有一次的演出。在正式演出前的完全彩排。
互联网摘选
若你把草稿视为彩排或是预演,那么修改就像是写作过程中的一个自然的部分。
互联网摘选
但是国内却很少上演,因此以歌剧演员的身份写作《阿依达》排练与演出的著作还不多见。
互联网摘选
由于主要演员生病,排演推迟了。最后一场演出推出了另一个演员演主角。
互联网摘选
此外,柯林特·伊斯特伍德、格温妮丝-帕特洛、本·阿弗莱克、瑞茜·威瑟斯彭、杰克·尼科尔森、珍妮弗·洛佩兹、汤姆·汉克斯等著名影星也出席了本届奥斯卡颁奖典礼的彩排仪式。
互联网摘选
AEG还计划制作一部有关杰克逊为复出演唱会做准备的纪录片,利用在策划和排练期间拍摄的100个小时视频为素材。不过,该公司在这样一部电影上获得的收益将取决于能否与杰克逊的遗产代理人达成授权交易。
互联网摘选
彩排录像在2009年制作成音乐会纪录片《就是这样》,并在全球热映。
互联网摘选
我们之前报道过两人11月14日在《X音素》(The X Factor)彩排现场共处的画面,当时泰勒是作为嘉宾出演。
互联网摘选
头几天热得要命,我们还不得不减短两次孩子们的彩排。
互联网摘选
而另一些事情是可以事先“彩排”的,冰岛南部的岛山冰川火山爆发就是如此。
互联网摘选
接下来的两天是为周末的节目进行的彩排,就象是一场典型的橄榄球比赛周。
互联网摘选
但是杰克逊已经将在伦敦的头四场演出延后了,说是需要额外的带装彩排。
互联网摘选
其他顾问向奥巴马介绍了袭击行动的准备工作,包括演习的情况。
互联网摘选
在春训时,这位台湾右投的第二武器还是项进行中的工程。但是排练已经结束。
互联网摘选
dress rehearsals were held in the theater at the shanghai theatre academy's lian hua lu campus.
孩子们在上海戏剧学院莲花路校园白宫剧场进行了着装彩排。
互联网摘选
dress rehearsalthe spring festival gala goes through several dress rehearsals.
春节联欢晚会经过了几次彩排。小品
互联网摘选
They will decide which plan will be finally used, based on audience reaction to rehearsals.
哪个魔术最终会被表演,将取决于预演时观众的反映。
互联网摘选