只可惜我们的时代发展得太迅速,知识的爆发带给我们的并不仅仅是满足感,更多的是焦虑。
互联网摘选
Regrettably we have to house families in these inadequate flats.
很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
例如,他们已说服一个提倡从根本上改革税收制度的团体结束其争取公投的活动。其实加州和美国都非常需要这种改革,实在是遗憾。
互联网摘选
Regrettably we could find no sign of the man and the search was terminated.
很遗憾我们没能找到这个人的踪迹,搜寻终止了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
但并非想象的是,近年来,每当面临在救助一家大公司和承受负面经济风险之间做选择,美国的政策制定者们几乎总会令人遗憾地选择出手干预。
互联网摘选
英德大战吸引了全世界的目光,不过令人遗憾的是,一次令人瞠目结舌的误判严重影响了比赛的走势。
互联网摘选
经过数月的谈判,腾讯公司在其微信公众号上宣布,遵循苹果公司于六月公布的新规定,将关闭微信服务上的打赏功能,并对此“深感遗憾”。
互联网摘选
遗憾的是,在1997年布莱尔和布朗搭档组成的政府上台之后,这种关键的对话机制被弃之路旁。
互联网摘选
活动主办方对《桑德兰回声报》表示:非常遗憾,由于赛道安排不当,造成了只有一名领先的选手完成了光明体育馆附近实博佛德区的正确路线,我们主办方会承担全部责任。
互联网摘选
有点令人遗憾的是,液晶屏对比度不够强,在光线强的时候画面效果不够清晰。
互联网摘选
然而遗憾的是,对软件维护工作的重视往往远不如对软件研制工作的重视。
互联网摘选
令人遗憾的是,他们并没有包括控制组,也没有考虑安慰剂效应的可能性。
互联网摘选
bureaucratic conflict of interest and self-enrichment is a regrettably common occurrence in japan.
令人遗憾的是,官僚间的利益冲突及其中饱私囊的行为在日本是屡见不鲜的。
互联网摘选
使用反叙法这种修辞方法来说,很可惜,土耳其的入盟谈判一年内都没有任何新的进展。
互联网摘选
regrettably, though, the story of lady godiva's ride is almost certainly a myth.
非常遗憾的是,葛黛瓦裸身骑马的故事几乎确定是个迷。
互联网摘选
遗憾的是,他又玩起了老一套的数字游戏,吹嘘说目前属于公有部门的国营企业已不到300家。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
专员没有全面考虑上诉法院所提出的所有问题,实令人惋惜.
网络文摘精选
许多关于乳腺癌早期发现方法(乳腺自我检查、乳腺临床检查、乳腺x线检查)的研究均表明:人群对这些健康促进项目的利用率并不尽人意。
互联网摘选