从文法学家亚历山大那里,我学到了不吹毛求疵,不用责备的语调责骂那些说出任何野蛮的、失礼的或闻所未闻话语的人;
互联网摘选
这导致主要产品是晶体管类扩音机,当然我们不排斥完全电池供电的胆机设备,虽然胆机电池供电重量和体积太大,对大多数人也不划算。
互联网摘选
白宫谴责伊朗的导弹试射。美国国家安全委员会发言人说,伊朗应该停止再进行试射,并停止研发弹道导弹。
互联网摘选
Also in Asia, refrain from touching people on the head or ruffling their hair.
同样是在亚洲,避免触碰别人的头或弄皱别人的头发。
互联网摘选
“荣誉制度”是弗吉尼亚大学的一项防止学生撒谎、欺骗和偷窃的制度,它反映了学生自治的传统。
互联网摘选
回邮件时别只说一个“谢谢”,而没有别的信息,这是在给别人制造垃圾邮件。
互联网摘选
还有,天下任何的男女孩子没有人看到他们不想帮助、不想拥护、不想敬爱的,他们自然从心发出来。
互联网摘选
这并不代表要你隐藏自己的想法,或者对那些模棱两可的回答不进行深入追问。
互联网摘选
In the natural social order, people refrain from dominating others.
在自然的社会秩序中,人们独善其身。
provided by jukuu
研究女性历史的学者应该尽量避免因过分关注政治修辞法对于女性的看法,而忽略其他同等重要的因素对于女性的影响。
互联网摘选
任何国家都负有不得使用武力侵犯别国领土完整的责任。
互联网摘选
We reaffirm our commitment to refrain from competitive devaluations and all forms of protectionism.
我们再次承诺,将避免采取竞争性贬值和各种形式的保护主义。
互联网摘选
A: Wait behind the yellow safety line; refrain from sticking your head out when the train pulls in.
答:等候列车请务必站在黄色安全线后,列车进站不要探头张望。
互联网摘选
至于你,太太请你发发慈悲,不要在我背后拆台,对于那些我正在讨好的人不要取消她们赎取抵押品的权利,不要卖烂木头给她们,或者在别的方面欺侮她们。
provided by jukuu
他们在做事中获得满足和实现自我价值,同时克制自我谴责的行为。
互联网摘选
以理智来约束复仇冲动的人物形象,填补了《原野》中所没有的一类正面人物的空白。
互联网摘选
在哈佛考试作弊丑闻之后,耶鲁大学的前教导主仼玛丽·米勒对她学校的教授们进行了饱含激情的呼吁,呼吁他们不要课下考试。
四级真题- 2017年 12月 1卷 信息匹配