rampant的例句大全

( Stop using this number, urges Jonathan Anderson, economist at UBS.) Moreover, China is witnessing modest inflation – not the rampant deflation that would result from overcapacity.

瑞银集团（UBS）经济师乔纳森•安德森（Jonathan Anderson）就呼吁停止使用这一数据。此外，中国正在经历适度的通胀，而非产能过剩可能导致的严重通缩。

互联网摘选

A parliamentary election has been postponed from May to September, pleasing diplomats and domestic critics who want time to prevent a repeat of rampant fraud that marred the presidential vote last year.

原定于今年5月举行的阿富汗议会选举已推迟至9月份，这令外交官和阿富汗国内的批评人士感到满意，他们需要时间来预防破坏了去年总统大选的猖獗舞弊行为。

互联网摘选

In a medium with large optical depth, such as snow that is more than a few inches deep, multiple scattering is rampant, that is, photons are scattered repeatedly each time changing direction.

在一个象雪这样具有大的光学厚度（几英寸厚）的介质中，非常容易出现多散射，即光子反复地被散射，每次散射的方向不同而已。

互联网摘选

The Global Times said abductions and trafficking of women were "rampant" in areas with excess numbers of men, citing the National Population and Family Planning Commission.

《环球时报》援引国家人口和计划生育委员会数据称，在男性过剩地区，诱拐、贩卖女性现象十分猖獗。

互联网摘选

CVS's intentions crystal clear, it seems very able to understand-in these areas, petty theft is rampant, open-shelf equivalent to free condoms, condoms.

CVS的用心昭然若揭，似乎也很能理解&在这些区域，小偷小摸实在猖狂，开架避孕套等于免费避孕套。

互联网摘选

In Almora, an area that faced rampant deforestation in the past, women adopted trees; and in Kerala, farmers learned about organic farming.

在过去毁林活动猖獗的阿尔莫拉（Almora），妇女们参加了植树造林；在喀拉拉（Kerala），农民们学到了[不使用化肥的]有机耕作。

互联网摘选

One sliver of positive news from the miners was that rampant cost inflation, which has eaten into earnings and pushed up the cost of major development projects, seems to be abating.

近期与矿产企业相关的一条好消息是，其生产成本迅猛上升的势头似乎正在减弱。

互联网摘选

On the left bank of the Huangpu river runs the old esplanade called the Bund, once the very heart and symbol of colonial Shanghai, rampant with vice and crime and foreign exploitation.

在黄浦江左岸，是一个被称为外滩的地方，这里曾经是殖民时代旧上海的中心和象征，充斥着罪恶、犯罪和外国的剥削。

互联网摘选

Smallpox, rampant for centuries, has finally been eliminated.

猖獗多年的天花终于灭迹了。

词典精选例句

In the ruling of the new order, people lost their belief and churchgoing was just a matter of form. Mammonism was rampant and materialism prevailed.

在新秩序统治下，人们失去了信仰，精神变得荒芜；去教堂做礼拜也仅流于形式；拜金主义猖獗，物质主义盛行。

互联网摘选

Rampant wage inflation may create an incentive for private bankers to justify their salaries by being more aggressive about selling products.

大幅度的薪资增长可能会刺激私人银行家更激进地销售产品，以求证明其薪水是合理的。

互联网摘选

While trying to sell equipment to a new Chinese middle class concerned about the rampant contamination of China's soil and water, Mr. Tsai by chance came upon a secondary market in America.

虽然蔡万巧的初衷是面向中国新兴的中产阶层销售设备，因为他们对中国猖獗的土壤污染和水污染忧心忡忡，但他却在不经意中发现了美国的一个二级市场。

互联网摘选

Rampant free enterprise also lives uncomfortably alongside the country's official ideology.

混乱的自由企业也不适应国家官员的思想意识。

互联网摘选

Cheating among the students seemed to be rampant as an improbably large proportion of them reported rolling high numbers.

在这项实验中，作弊的同学看上去有很多，因为他们大多数都报了一个很高的数字。

互联网摘选

colin's rampant euphoria had subsided into a kind of determined cheeriness.

科林暴风雨般的喜悦已经消解为一种毅然决然的快乐。

互联网摘选

Investors know that the end of rampant growth is nigh.

投资者知道，迅猛的增长快要结束了。

互联网摘选

Lending and deposit rates are already at decade-lows, while banks are reining in their formerly rampant asset growth.

贷款和储蓄利率已经处于10年来的最低位，而银行正在收敛此前狂热的资产增长。

互联网摘选

The rampant popularity of this sort of bragging is for three reasons: it involves minimal queasiness as you don't have to make the boast yourself;

这种自夸方式之所以如此受欢迎，原因有三点：它所引起的反感度最小，因为你不需要自吹自擂；

互联网摘选

HONG KONG-Foreign brands have put up with rampant counterfeiting in China for years, but at least one company appears to have found a fairy godmother.

香港——虽然外国名牌多年来一直忍受着中国猖獗的冒牌假货，但至少有一家公司似乎已经找到一位保护神。

互联网摘选

When the wolf is rampant, why pick on the fox?

豺狼当道，安问狐狸。（《后汉书》）

词典精选例句