1、

Israel yesterday poured fresh troops and tanks into the Hamas-controlled Gaza Strip, splitting the territory in half, as it pursued a massive ground offensive that defied mounting European and Arab calls for an immediate ceasefire.

以色列昨日向哈马斯(Hamas)控制的加沙地带派出更多军队和坦克,将该地区一分为二。以色列不顾欧洲及阿拉伯地区日益高涨的立即停火呼吁,继续对加沙地带展开大规模地面进攻。

互联网摘选

2、

Natural Beauty, the Goal Pursued in China's Ceramics Scientific Beauty

中国陶瓷科学美追踪的目标&自然天成

互联网摘选

3、

and over hills and valleys. She cheered hunting dogs and pursued animals of a harmless sort. They had a great time together. However, she warned him many times not to chase wild beasts like lions and wolves, but the young man just laughed at the idea.

她跟着猎狗,欢呼雀跃,追赶着无害的动物。他们一起渡过了一段美好时光。虽然她奉劝了他许多次不要捕杀像狮子和狼这样的野兽,但年轻人只是嘲笑她的想法。

互联网摘选

4、

In order to alleviate the congestion effectively, theETC ( electronic toll collection) system is vigorously pursued.

为了有效的缓解收费站拥堵,ETC电子不停车收费系统开始大力推行。

互联网摘选

5、

Other travel sectors including wedding and honeymoon tourism, and eco-tourism, are also being pursued.

泰国政府同时也支持发展其他旅游项目,比如结婚旅行、蜜月旅行以及生态旅游。

互联网摘选

6、

But we are beginning to comprehend more definitely what course should be pursued, what remedies ought to be applied, what actions should be taken for our deliverance, and are clearly manifesting a determined will faithfully and conscientiously to adopt these methods of relief.

但目前我们正开始更确切地考虑,我们应当遵循何种方针,应当运用何种补救措施,应当采取什么行动以解决自己的问题;而且我们正清楚地表明我们意志坚定,决心忠实而自觉地实施这些扶危济困的措施。

互联网摘选

7、

In addition, the study found that most investors are neutral to positive about the policies likely to be pursued by the Obama administration.

此外调研发现,大多数投资者对奥巴马团队可能推行的政策呈中立或积极的态度。

互联网摘选

8、

Sir Robert Walpole was the first "prime minister" of British Cabinet, who pursued peaceful foreign policy during his administration.

罗伯特·沃尔波尔是英国资产阶级内阁第一位首相,他执政期间的英国实行和平外交政策。

互联网摘选

9、

The draft criticises misguided policy recommendations by institutions such as the IMF that have prevented developed countries from adopting the counter-cyclical stimulus policies being pursued by the developed countries.

草案批评了IMF等机构提出的误入歧途的政策建议,称这些建议阻碍发达国家采纳它们自身希望推行的反周期性经济刺激政策。

互联网摘选

10、

In such social context, more people pursued and relied on Buddhism in Heian period than in any other periods.

在这种社会背景下,平安时代的人们对佛教的追求与依赖比其他任何朝代更甚。

互联网摘选

11、

The value orientation pursued by shadowboxing sport in respect of being harmonious with the nature, society and practicer oneself has deeply embodies the sense of worth of general harmony of Chinese traditional culture.

太极拳运动所追求与自然、社会及自身和谐的价值取向,深深体现了中国传统文化的普遍和谐价值观念。

互联网摘选

12、

The FB Series Component type has pursued flatness and thinness.

在FB系列组件类型奉行平坦度和薄型化,12GF。

互联网摘选

13、

At16, I decided to forgo a high school education and instead I pursued my GED.

在我十六岁时,我决定放弃高中教育而用普通教育水平来取代。

互联网摘选

14、

When pursued, he made his escape with a flash of speed

遭到追赶时,他突然飞速地逃脱了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

15、

Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music

加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

The enemy were pursued for two miles

敌军被追击了两英里。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

17、

He pursued a career in medicine

他从事医学。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

18、

And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

城内的众民都被招聚,追赶他们。艾城人追赶的时候,就被引诱离开城。

互联网摘选

19、

the article shows the process in which the author walked out of shadow of disability and pursued hope.

文章展示了作者走出残疾阴影、寻求希望的过程。

互联网摘选

20、

Unfortunately this is just the course of action that is being pursued by the United Nations.

不幸地,这正是联合国要采取的行动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈