1、

Of course there are plenty of scriptures and plenty of priests who make plenty of promises as to what your good works will yield ( or threats as to the punishments awaiting you if you lapse), but to even believe all this is an act of faith, because nobody amongst us is shown the endgame.

当然,许多经文著作、许多神职人员都许诺你的善行将取得何种报偿(或威胁你背离正道将受到何种惩罚),但去相信这一切也是一种信仰实践,因为我们也没见过最终的结局。

互联网摘选

2、

A pup can't take strict discipline, punishments or stress.

一只幼犬还不足以承受严格的纪律、惩罚和压力。

互联网摘选

3、

Countries or within the armed forces, a member of the treatment of violations of military discipline, excluding the level of their identity, to be taken harsh punishments.

无论国家或军队内部,对待违反军队纪律的成员,不计其身份高低,一律采取严酷惩罚措施。

互联网摘选

4、

We should establish and improve the mechanism of rewards and punishments to people's moral conduct the necessary reward and punishment.

要建立健全奖惩机制,对人们的道德行为进行必要的奖赏和惩罚。

provided by jukuu

5、

The isolated and narrow space created by unit system is an acquaintance society or social net that has the functions of potential monitoring, rewards and punishments, in case of hitchhiking.

单位体制所生产出来的封闭狭小的空间环境实质上是一个熟人社会或社区网络,这种空间结构具有潜在的监控与赏罚功能,从而防止了搭便车者的产生。

互联网摘选

6、

The price departments of the people's governments at and above the county level exercise monitoring and checking over pricing activities according to law and mete out administrative punishments on acts that violate the law.

县级以上各级人民政府价格主管部门,依法对价格活动进行监督检查,并依照本法的规定对价格违法行为实施行政处罚。

provided by jukuu

7、

The article considered that professionalization of strong reciprocators and governmental strong reciprocity could mete out severe punishments to non-cooperators more effectively, and the cooperation makes society possible under compulsion.

在此基础上,进一步认为,强互惠者的职业化以及政府型强互惠能更有效地对不合作者实施制裁,于是合作在强制下使得社会成为可能。

互联网摘选

8、

But in 78 countries it is homosexuality that is criminalised, with punishments ranging from fines to imprisonment, hard labour and even death.

但在78个国家里,同性恋是犯罪行为,惩罚包括罚款、监禁、劳役、甚至死刑。

互联网摘选

9、

On "cold" decision-making tests those that are emotionally neutral with no need to weight up rewards and punishments entrepreneurs and managers performed equally well.

在那些情绪中性、不必权衡奖罚的“冷静”决策测试中,企业家和经理人表现同等优良。

互联网摘选

10、

Persons in charge of the unit that occupies land illegally and the people directly responsible shall be given administrative punishments and whereas the case constitutes a crime, criminal responsibility shall be affixed.

对非法占用土地单位的直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依法给予行政处分;构成犯罪的,依法追究刑事责任。

互联网摘选

13、

the adjudicating objects in public prosecution case include criminal facts and actions, relevant names of crime, and sentenced punishments.

刑事公诉案件的审理对象包括犯罪事实与行为、触犯的罪名和应判处的刑罚。

互联网摘选

14、

establishment of the criminal justice system of detention in job-related crimes investigation the severity of punishments must be commensurate with the crime committed by an offender and the criminal responsibility he bears.

职务犯罪侦查中应确立刑事司法拘留制度刑罚的轻重,应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。

互联网摘选

15、

combination of administrative and criminal rewards; criminal responsibility shall be affixed if the case is serious enough to constitute a crime and if not, administrative punishments shall be meted out.

罪犯行政奖励与刑事奖励的衔接问题构成犯罪的,依法追究刑事责任;不构成犯罪的,给予行政处分。

互联网摘选

16、

And Edom will become a cause of wonder: everyone who goes by will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments.

以东必令人惊骇。凡经过的人就受惊骇,又因她一切的灾祸嗤笑。

provided by jukuu

17、

In addition to those punishments, private schools and tutoring institutions can be fined, ordered to stop student enrollment8, and have their operating permits and business licenses9 revoked10.

此外,针对民办学校和教育培训机构责任人,还可采取依法罚没违法所得、责令停止招生,以及吊销从业许可证等问责方式。

互联网摘选

18、

Separate punishments may be meted out on two or more of the above-mentioned acts.

有上述两种或者两种以上行为的,可以分别处罚。

provided by jukuu

19、

The incident has focused new attention on the punishments meted out to children in Japan's schools.

这一事件使人们再次关注日本学校中对学生实行体罚这一问题。

互联网摘选

20、

The punishments against the violations of the regulations on road traffic safety include warning, fine, temporary detention or revocation of the driving license, and detention.

交通安全违法行为的处罚种类包括:警告、罚款、暂扣或者吊销驾驶证、拘留。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈