we will respond to all enquiries within 12 hours ( except for public holidays ). thank you.
我们将于12小时内回覆 ( 公众假期除外 ). 谢谢查询.
互联网摘选
Shall a company pay overtime pay if it arranges staff training at weekends or public holidays?
公司在假日或休息日安排员工培训需要支付加班费吗?
互联网摘选
This special trip will be provided for Mondays to Fridays only ( except Public Holidays ).
此特别班次只于星期一至五提供服务 ( 公众假期除外 ).
互联网摘选
There are holidays in lieu of those public holidays which fall at weekends.
在某些地方,上述的公众假日定在周末.
互联网摘选
而星期六、日及公众假期的订单则会于紧接的工作天处理及付运。
互联网摘选
Paper cutting have special significance at festivals and on public holidays.
剪纸在喜庆日和公众节日里有着特殊的意义。
互联网摘选
全球假期最长的10个国家(假期包括带薪年假和公众节假日):
互联网摘选
剪纸是历史悠久的中国民间艺术。剪纸在喜庆日和公众节日里有着特殊的意义。
互联网摘选
This is the same way that public holidays during a period of annual leave are treated.
这是相同的方式,在年假期间的公众假期的待遇。
互联网摘选
里约热内卢州的交通警察也在帮助他们,在公众假日里,他们与禁酒法行动的执法人员一起工作。
互联网摘选
There's no point in waiting for a bus: they don't run on public holidays.
公车在公共假日期间停开,你在这里等公交是浪费时间。
互联网摘选
A government plan to expand public holidays may also test the aviation industry.
此外,拟议中的公共假期调整对航空业而言也是一大考验。
互联网摘选
中国假期安排的复杂程度早已恶名远扬,大多数在职者都要在长假——“十一黄金周”和春节假期——前后的周末调休。
互联网摘选
There are holidays in lieu of1 those public holidays which fall at weekends.
如果公共假日恰好是周末,有别的假日可以替代。
互联网摘选
而且虽然中国的公众假期比德国多,中国员工平均只有10天的带薪休假,德国员工则有25天带薪假期。全球人民勤奋度排名:
互联网摘选