1、

The rule of thumb to get your body clocks back in sync is about one day per time zone change, making it "very difficult for real road warriors to get acclimated," Dr. Auger said.

奥格说,根据人们的经验,一般来说,每往回跨越一个时区,需要一天时间来让身体与环境同步,所以这让“经常进行商务旅行的人很难适应”。

互联网摘选

2、

The control group was treated with Hydergine tablets per 2 tablets 3 times a day.

对照组口服喜得镇片每次2片,每日3次。

互联网摘选

3、

this notion of relative deprivation seems to carry weight in countries once they grow past a consumption of $1. 95 per person a day.

当一个国家经济增长使人均每天消费超过1.95美元时,这种相对贫困的观念将会得到重视。

互联网摘选

4、

It reduced emergency food aid rations in Rwanda, for example, from 420 grammes to 320G of cereals per person a day.

举例而言,该机构对卢旺达的紧急粮食援助配额,已从每人每天420克谷物降至320克。

互联网摘选

5、

Early on Friday, the 10-year note approached that level, only to stall and snap back to around 5.12 per cent later in the day.

上周五早盘,10年期国债收益率一度接近该水平,只是在当日晚些时候限于停滞,并回落至5.12%左右。

互联网摘选

6、

About 9.4% of U.S. workers, or 13.4 million people, worked at least one day at home per week in 2010, compared with 7%, or 9.2 million, in 1997, according to a Census Bureau report cited by theJournal.

《华尔街日报》引用美国人口统计局的报告称,2010年,约9.4%的美国员工,相当于1340万人,每周至少在家工作一天,而在1997年这一比例仅有7%,即920万人。

互联网摘选

7、

ASSISTANT MANAGER: We have a standard rate of$ 900 per half day which includes coffee and biscuits.

助理经理:我们标准收费是900美元半天,包括咖啡和饼干。

互联网摘选

8、

ASSISTANT MANAGER: We have a standard rate of $ 900 per half day which includes coffee biscuits.

助理经理: 我们标准收费是900美元半天,包括咖啡和饼干.

互联网摘选

9、

Reflecting the buoyant mood in Hong Kong, the territory's benchmark Hang Seng Index reached an all-time high of 18, 465.54 during intra-day trade, although it later retreated and closed down 0.31 per cent.

香港恒生指数(HSI)当天盘中一度创下18465.54的历史高位,反映出香港市场的旺盛人气。不过,该指数随后有所回落,收盘下跌0.31%。

互联网摘选

10、

Using 2 × 2 completely randomized design, two-hundred-forty 21-day AA broilers were randomly divided into four treatments with 6 replicates of 10 chickens per replicate.

本试验采用2×2因子完全随机设计,选用240只21日龄体重经方差分析不显著的AA肉仔鸡,随机分成4个处理,每个处理6个重复,每个重复10只。

互联网摘选

11、

inflatables look real and are affordable, with a day rate starting at just $10 per head, roughly a tenth the typical rate for a human extra.

充气假人看上去既真实,价格又实惠,每个假人每天仅花费10美元,大概相当于真人临时演员的十分之一。

互联网摘选

12、

the shares have fallen every day since by the maximum daily limit of 10 per cent.

该股在周一上市首日大涨203%.

互联网摘选

13、

preventing muscle loss in space is simple: just spend an hour a day in a giant human centrifuge that's spinning at 30 rotations per minute.

在太空里防止肌肉萎缩的方法很简单:每天在一个每分钟30转的巨型人体离心机里呆一小时就可以了。

互联网摘选

14、

Bank of China rose 15 per cent on its first day of trading in June.

今年6月份中国银行(Bank of CHina)首日上市交易上涨15%。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈