What makes the Industrial Revolution so peculiarly English is that it is rooted in the countryside.
使工业革命如此英国化的因素是它植根于农村。
互联网摘选
裙带关系和暗中交易是全世界政坛的组成部分,但“指定拨款”制度完全是美国式的。
词典精选例句
范德比尔特不仅逍遥法外,而且在两年后又以极其凶狠的手段对政府进行一次巨大的诈骗。
互联网摘选
欢迎她的精练评论;唐·路易斯写作讽刺诗的独特的讽刺和精练的风格&赫尔凡·艾伦。
互联网摘选
他的历史小说是融合传统与现代的最佳文学样式,其笔下东方传统人物与西方基督精神的结合,更是别具一格的表现了西方文明对近代东方的冲击性影响。
provided by jukuu
摘要广西那坡县黑衣壮特有的多声部民歌“虽敏”的音乐风格深沉、古朴,极具个性。
provided by jukuu
板鸭是中国特有传统肉制品,也是世界著名的腌腊肉制品,历史悠久、风味独特,在国内及东南亚地区享有很高的声誉。
互联网摘选
Finding several thousand unread messages makes one's first day back at work peculiarly horrible.
在重返工作的第一天发现数千封未读邮件实在让人不寒而栗。
互联网摘选
因为冰岛是“热点”和大洋中脊交叉形成的国家,所以多火山。
互联网摘选
这位新就职的大学校长站了起来,用一种特别满意、特别感激的目光盯着他。9.In the final stages a small, wet, goggle eyed chicken is visible, ready to hatch into the world.在最后阶段,我们看到一只小小的,湿润的,眼睛还没有睁开的小鸡,已经准备好了要孵化出来迈向这个世界。
互联网摘选
地质学家们称,我们已经生活在人类纪——人的时代,而不是仍将人类放在约1000年前开始的特别稳定的年代——全新世。
互联网摘选
A harsh apparition ; tiny Midway was peculiarly set for air combat.
小小的中途岛像个狰狞的魔影,说来也怪,竟被安排来作空战的场所.
词典精选例句
The peculiarly rusty and disheveled and indifferently tailored character of Japhson's suits are!
杰甫逊这套衣服真是又旧,又邋遢,缝工也粗糙,一副怪样子!
词典精选例句
When I mingled with other families I distinctly discerned how peculiarly fortunate my lot was.
在我接触到别的一些家庭之后,我清楚地体会到自己可谓得天独厚的天之骄子.
词典精选例句
二靠西部自身的努力,尤其是在加快非国有经济发展,扩大开放引资,加快基础设施建设,大力发展乡镇企业和调整经济结构方面狠下功夫。
互联网摘选