1、

If we choose the peaceful rise, we must work hard to promote our own soft strength.

不同于历史上大国依靠硬实力、尤其是军事实力的扩张崛起之路中国要走一条和平崛起之路,就必须努力提升自己的软实力。

互联网摘选

2、

May all the ordinary and kind-hearted creatures in the world can enjoy a peaceful kind of life.

今晚是平安夜,愿这个世界上所有平凡而善良的生灵能够获得安详。

互联网摘选

3、

The Chinese people are mostly unbiased, peaceful, unworldly and guileless, and thus easier to be satisfied than Westerners.

中国民族多数是性情中正和平、淡泊、朴实,比西方人容易满足。

互联网摘选

4、

Slovenia Even if politics was active in Slovenia back in September 2011, the masses are actually satisfied with what's happening, as voters, even those who have voted for the opposing party, have agreed to make things peaceful, keeping political unrest to a minimum.

即使在过去的2011年9月,该国的政治活动较为活跃,实际上大多数人对发生的一切都颇为满意。选举时,即便支持对立党派的选民也赞同一切归于和平,尽量将政治动乱最小化。

互联网摘选

5、

DULLES'PEACE philosophy and his theory of peaceful change

论杜勒斯的和平哲学及其和平变革说

互联网摘选

6、

We strongly support the efforts of the mediators, former Ethiopian Minister Seyoum Mesfin and General Lazaro Sumbeiyo of Kenya, to find a peaceful solution through political dialogue.

我们强烈支持前埃塞俄比亚部长斯亚姆·梅斯芬及肯尼亚将军拉萨罗·西贝奥这2位调停者找寻通过政治对话和平解决的不懈努力。

互联网摘选

7、

How I love your peaceful eyes on me.

我就是如此地爱你洒在我身上平和的眼神。

互联网摘选

8、

And stay there as I whisper, how I loved your peaceful eyes on me.

当我轻语时请悄然默默地聆听,我多么喜爱你平静的眼神。

互联网摘选

9、

In daily life, when people fail to achieve some goal, they may try to sugarcoat the result, in order to feel peaceful.

在日常生活中,当人们追求目标失败时,他们可能会试图美化结果,以让自己内心感到安宁。

互联网摘选

10、

We must have the patience to continue to work until we will find a peaceful solution

我们一定要耐下心来继续努力,直到找出和平的解决方案为止。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

We are here to help them in a peaceful, non-violent resistance to maintain their land.

我们到这里来帮助他们,以和平和非暴力的方式来抵抗,来保护他们自己的土地。

互联网摘选

12、

I felt peaceful and relaxed to see the white snowy world.

看到整个世界一片白茫茫,我感到内心很平和、很放松。

互联网摘选

14、

On the other hand, China is not in the leading position of communism world, and also faces the domestic task of peaceful construction.

而中国则由于在当时的社会主义阵营中处于非领导地位,加之国内面临和平建设重任,所以在派兵问题上久经思考。

互联网摘选

15、

We advocate a peaceful settlement of international disputes.

我们主张用和平的方式解决国际争端。

词典精选例句

16、

It was a pleasant land of white houses, peaceful plowed fields and yellow rivers, but a land of contrasts, of brightest sun and densest shade.

这里有洁白的房屋,翻耕过的田地,缓缓流过的黄泥河水,但同时也是一个由阳光灿烂和阴翳深浓形成对比的地方。

互联网摘选

17、

Iter is the Latin for "the way"-intended to highlight the possibilities of the energy as a way of creating safe and peaceful power for the world. But it was once known as International Thermonuclear Experimental Reactor, a name that was dropped because of its potential worrying connotations.

国际热核聚变实验堆的缩写“Iter”在拉丁语里面表示“方式”——旨在突出将这股能源作为为世界创造安全与和平力量的方式。但它曾经一度都以全称形式出现,之所以放弃使用全称是因为它潜在的令人担忧的内涵。

互联网摘选

18、

chinese buddhism recognized various methods of practice only as convenience of peaceful mind, illuminating mind, enlightenment, thus realized the harmonious combination of the methods of practice.

中国佛教认为各种修行方法都不过是安心、明心、开悟的方便,从而实现了修行方法上的圆融。

互联网摘选

19、

face the world with a peaceful mind. accept adversity with joy in your mind. make affinity with a mind to serve others. repay society with a grateful mind.

以平常心面对世事,以欢喜心学习接受,以服务心和人结缘,以感恩心回馈社会。

互联网摘选

20、

Remote control target ship is an indispensable training equipment during the peaceful times, which provides real training conditions for the Navy and enhances the combat level.

遥控靶船是和平年代不可缺少的训练用设备,它可以为海军打靶训练提供更加真实的环境,进一步提高海军的实战水平。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈