1、

Owing tax is a duty for a taxpayer to pay tax for the country, which is different from the civil debt right.

欠税是纳税人对国家的纳税义务,不同于一般民事债权;

互联网摘选

2、

Rather than pay taxes immediately, Apple could defer them under US tax law.

按照美国税法,苹果可以不用马上缴纳税款,而是过后缴纳。

互联网摘选

3、

People who earn under a certain amount are not liable to pay tax.

收入低于一定数额者不必纳税。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Taxpayers or withholding agents must pay tax, or withhold and remit tax or collect and remit tax in accordance with the law or the administrative regulations.

纳税人、扣缴义务人必须依照法律、行政法规的规定缴纳税款、代扣代缴、代收代缴税款。

互联网摘选

5、

rational taxpayers will follow the absolute risk aversion decrease principle, which could indicate that higher tax rates make income less, and thereby taxpayers tend to pay taxes honestly.

理性的纳税主体都遵从绝对风险厌恶递减原理,由此可以推出,高税率使得人们的收入变少,从而更加倾向于诚实纳税。

互联网摘选

6、

In duty free shops, you don't have to pay tax.

在免税店不用付税。

provided by jukuu

7、

Tax staff management subsystem includes the distribution of tax account number, the announcement of tax issue, inquiry the information of the taxpayer and the gathering pay taxes.

税务人员管理子系统包括纳税账号的分配、税务公告的发布、纳税人信息的查询和纳税情况汇总的功能;

互联网摘选

8、

Economy is the source of tax revenue can be explained as follows: tax source depends on economy, taxable capacity depends on tax source and tax system, and tax revenue depends on taxable capacity, the degree of tax administration and the consciousness to pay tax.

将经济决定税收分解为经济决定税源,税源和税制决定税收收入能力,税收收入能力、征管力度、纳税意识决定税收。在此基础上,建立了税收收入决定模型。

互联网摘选

9、

This paper assumes that the research objects of this article abide by the law and fulfill the obligations to pay tax.

假设本文的研究对象都遵守且尊重税法等法律,且恰当履行了纳税义务。

互联网摘选

10、

Analyzing the scope of pay tax evaded in the capital investment

股权投资业务的补税范围解析

互联网摘选

11、

Moreover, because the trust is not an independent entity to pay taxes, make trust advantaged in tax cost.

而且,由于法律规定信托的受托人不作为一个独立的实体进行纳税,使得信托制SPV在税收成本方面也具有优势。

互联网摘选

12、

according to the measures, a resident enterprise registered overseas may file tax returns and pay taxes by means of quarterly prepayment or year-end final settlement.

根据该办法,非境内注册居民企业按照分季预缴、年度汇算清缴方法申报缴纳所得税。

互联网摘选

13、

The principle of tax equity shows that all those who have the ability to pay taxes should take the responsibility.

税收公平原则体现在一切具有纳税能力的人均应承担纳税义务,处于同等经济状况的人应纳同等税负。

互联网摘选

14、

in cases there is no withholding agent, the taxpayer shall file a return and pay tax himself.

没有扣缴义务人的,由纳税义务人自行申报纳税。

互联网摘选

15、

Specialist lawyers and accountants said the rules were vague but that Mr Chen would not usually be required to pay tax on a share sale.

专业律师和会计师们表示,相关规则有点含糊,但通常而言,陈发树不需为出售股票而缴税。

互联网摘选

16、

This tax comes in two forms: property tax ( people who own a home have to pay taxes on it) and excise tax, which is charged on cars in a city.

这种税有两种:一种是财产税(拥有房屋的人都必须交税),另一种是本国消费税,即对城市汽车所征收的税金。

互联网摘选

17、

The tax unit and individual go contrary to the stipulations of taxation purposely and protest openly obligation to pay tax.

其主体是负有纳税义务和扣缴义务的单位和个人,行为人在主现上是故意的。

互联网摘选

18、

Just replace bread shortages with foreclosures, aristocrats with bankers, and privileges such as the right not to pay tax with stock options.

只不过现在面包短缺换成了房屋业主丧失抵押品赎回权,贵族换成了银行家,不必缴税等特权换成了股票期权。

互联网摘选

19、

I pay tax out of my wages every week.

我每星期都从工资里缴税.

词典精选例句

20、

Tax noncompliance means taxpayer don't pay taxes promptly and precisely according to tax law.

税收不遵从即是纳税人在履行纳税义务的过程中没有按照税收法律法规的要求及时准确地纳税,税收流失则意味着政府税收收入的减少。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈