1、

Chinese engineers have developed a cash machine that uses facial features-instead of the traditional PIN number-to identify card owners.

中国的工程师研发了一种靠脸部识别而不是传统的PIN码来识别取款人的设备。

互联网摘选

2、

But they are also known for extreme stubbornness and Patna, the capital of Bihar state in eastern India, hired scores of them Wednesday to compel shop owners to pay their tax arrears.

但是,他们也以不达目的不罢休而著称。位于印度东部的比哈尔邦首府巴特那周三雇佣了几十个太监帮助他们向店主索要拖欠的税款。

互联网摘选

3、

Are Republicans in Congress really willing to let these cuts fall on our kids' schools and mental health care just to protect tax loopholes for corporate jet owners?

难道国会的共和党人真的希望为了保护利于公司高管的税收漏洞而让幼儿园和医疗保健面临支出削减的困境吗?

互联网摘选

4、

Tax forms that the grain circulation is mainly in the form of government to tax farmers or land owners to collect food and commercial grain circulation are parties to the transaction in order to exchanges or making a profit and make the exchange of food to flow.

赋税形式粮食流通主要是指政府以赋税的形式向农民或土地所有者征集粮食,而商业形式粮食流通则是交易双方为了互通有无或谋取利润而使得粮食得以交换流通。

互联网摘选

5、

Any sale to a foreign group is likely to raise concerns because Hong Kong has control over overseas owners' voting rights, However, it does not have an outright ban on foreign ownership.

向外资集团出售股份可能会引起担忧,因为香港对海外所有者的投票权有限制。不过,它并没有一个针对外资所有权的明确禁令。

互联网摘选

6、

The seven were used as a so-called bellwether case-a test trial of sorts for the issues surrounding complex litigation-to represent the owners of about 4000 houses nationwide built with Taishan's drywall.

这桩官司被当做所谓的“领头羊案件”——对于复杂诉讼问题的试探性审理——代表的是全美约4000栋使用了泰山公司石膏板的房屋的业主。

互联网摘选

7、

Using two fingers, iPad owners can select text and move the cursor like a mouse.

iPad用户两个手指就可以选择文本并像鼠标一样移动光标。

互联网摘选

8、

The threshold of the brothel owners from stepped up the patriarchal society, they became the tool of men, personality and inviting be trampled dignity.

从踏入青楼的门槛起,她们就成了男人们寻欢作乐的工具,人格和尊严任人践踏。

互联网摘选

9、

With the Lunar New Year holiday approaching at the end of this month, most Taiwanese factory owners will go home.

随着本月末春节假期的临近,大多数台湾工厂的所有者将回家。

互联网摘选

10、

A recent study conducted in Sweden found the risk of death for dog owners returning home from hospital after a stroke or heart attack was significantly lower than those who didn't come home to a face-licking ball of happiness.

最近在瑞典进行的一项研究发现,中风或心脏病发后从医院回到家里,与那些享受不到狗狗舔脸撒娇的欢乐的人相比,养狗的人死亡的风险明显更低一些。

互联网摘选

11、

Brothel owners take the lion's share of the profits, with many workers paid a pittance.

妓院老板获得超高利润,而妓女们却收入颇微。

互联网摘选

12、

Capitalists: These are the newly rich factory owners and entrepreneurs.

资本家:这些新贵或者是工厂主,或者是企业家。

互联网摘选

13、
14、

Tenancy by the entirety The sale in advance of jointly owned building property must be by a written agreement of the joint owners.

共有财产的全部占有共有房产的预售,必须有共有人的书面协议。

互联网摘选

15、

The chief attribute of a tenancy in common is unity of possession by two or more owners, that is, the unity of possession.

普通共有的主要特征是两个或两个以上的所有人对财产的共同占有,即占有的统一(unity of possession)。

互联网摘选

16、

So we can say the traditional training and consulting are just for the short term value but the business coaching will be a lifetime value for the business owners and the MS enterprises.

如果说,传统的培训和管理咨询是短期的效果,则企业教练则是长期的甚至影响企业主和企业一生的教练。

互联网摘选

17、

But in practice, shareholders do not act like owners in terms of exercising control consistent with the maximum long-term benefit of companies.

但在实践中,就根据公司长期利益最大化原则实施控制来看,股东的表现却不像是所有者。

互联网摘选

18、

But many Chinese car owners live in high rise apartments without a convenient wall socket; and if they have to pay the equivalent of$ 41,000 for the pleasure of owning a car they need to take down the road to recharge, they may well decline.

但许多中国驾车人住在高耸的公寓大楼里,根本没有方便的插座可用;而如果他们支付4.1万美元买回家的汽车,却必须开到马路上去充电,他们很可能会三思。

互联网摘选

19、

ABT is looking to hear from owners of all types of cars, including the Golf Breitbau and the DKW F12.

生根粉期待听到业主所有类型的汽车,包括高尔夫Breitbau和DKW按F12。

互联网摘选

20、

If the shoe fits  .  .  .   but you don't buy it, you could soon be tarred with the same brush as shoplifters by shoe store owners.

如果鞋子合脚,你却不买,鞋店老板可能把你当作冒充顾客进店行窃的扒手对待——这种事情在不久以后可能成为现实。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈