1、

The space station has grown into a behemoth outpost 355 km up, home to three people at any given time - soon to be six.

经过多年的建设,距地面355公里的空间站现已发展成一个“庞然大物”,目前它可容纳三人,不久将扩大至六人。

互联网摘选

2、

A cross between a bookshop and a town square, Livraria Cultura's outpost in the Jardim Paulistano neighborhood offers plenty of spots to linger with friends or the latest hardcover.

Livraria Culture连锁书店也像是一座城市广场。位于圣保罗的分店不仅拥有最新的精装图书,也是三五好友的流连之地。

互联网摘选

3、

the islands are home to an important indian military outpost, the only tri-services command in the country.

上述岛屿是印度一处重要军事基地的所在地。该基地是印度唯一的三军指挥中心。

互联网摘选

4、

i made a detour from the well-known tianlong tunpu ( military outpost) and went directly to the yunshantun, which was the hidden treasure known by few people.

我绕开已经声名在外的天龙屯堡,直奔犹深藏闺中少人知的云山屯。

互联网摘选

5、

This ranch house is the high-tech outpost for a team of scientists from the US Geological Survey.

这座小屋就是美国美国地质勘探局的科学家们的一座高科技监测站

互联网摘选

6、

So the Japanese have settled into a postmodernist ennui, an Asian outpost of that European condition, but in a more dangerous part of the world.

日本人现在已经安于后现代主义的倦怠,这个亚洲前哨的现状如同欧洲一样,但比欧洲危险。

互联网摘选

7、

A year ago the British outpost of the mighty News Corp empire was unassailable.

一年前,他那强大的新闻集团帝国在英国的基地还固若金汤。

互联网摘选

8、

Despite the transformation from Silk Road outpost to modern center of foreign commerce, the Guangzhou of today is a mishmash of culinary styles and flavors.

不管是古代海上丝绸之路的枢纽,还是现代中国的对外商务中心,今天的广州是一个名副其实的美食大都会。

互联网摘选

9、

An advance party; at that time the most advanced outpost was still east of the Rockies.

先进的政党;当最前哨阵地尚在落基山以东的时候。

互联网摘选

10、

The matcha slushy, tea over shaved ice, and matcha lattes were developed for the New York outpost to appeal to a Starbucks-drinking customer.

抹茶刨冰和抹茶拿铁是为了吸引常喝星巴克的纽约顾客而开发的。

互联网摘选

11、

Motte and Bailey is a simple, defensible outpost, little more than a watchtower and protective fence.

城寨是简易前沿防御基地,略强于哨塔和栅栏。

互联网摘选

12、

Distant lands; remote stars; a remote outpost of civilization; a hideaway far removed from towns and cities.

遥远的国度;遥远的星星;远离文明的村落;远离城镇的隐匿之处。

互联网摘选

13、

The music they made remains treasured not only by Cambodians but also by rock connoisseurs around the world, for a spunky inventiveness that now, in retrospect, makes Cambodia seem a sparkling outpost of world pop.

他们的音乐不仅被柬埔寨人所珍爱,同样也为全世界资深摇滚爱好者所欣赏,如今看来,这些歌曲具备勇气十足的创造性,令柬埔寨在世界流行乐坛上熠熠生辉。

互联网摘选

14、

The vessel was wounded in the skirmish, and Anakin nursed the Jabitha to the outpost world of Seline, but it was too late.

该船在冲突中受伤,阿纳金在边远星球塞莱恩救治“贾比撒”,但为时已晚。

互联网摘选

15、

The tall chimney of the power station, the last outpost of industrial Shanghai, swept past in the twinkling of an eye.

水电厂的高烟囱是工业上海的最后的步哨,一眨眼就过去了。

互联网摘选

16、

He considered setting up a restaurant with Batali, or even starting a Manhattan outpost of the Chianti butchery.

他曾考虑和巴塔利开一家餐厅,甚至准备在曼哈顿给基安蒂肉店开一家分店。

互联网摘选

17、

That small town is the last far-flung outpost of our country.

那个小城镇是我们国家一个遥远的前哨基地。

互联网摘选

18、

a friend who works for a big american company's london outpost told me over a drink the other night that his office not only has its own gym, physiotherapist and masseur, but also an in-house dentist.

我的一位朋友在一家美国大公司的伦敦办公室任职。不久前的一个晚上,我们在一起喝酒时,他告诉我,他们办公室不仅有自己的健身房、理疗师、按摩师,还有一名内部牙医。

互联网摘选

19、

a statement by the turkish armed forces says 15 of its soldiers were killed in an attack on a military outpost near the iraqi border.

土耳其军方发表声明说,一个靠近伊拉克边界的土耳其军事哨所受到袭击,15名军人丧生。

互联网摘选

20、

The Philippine constitution does not allow permanent foreign bases but American troops will have temporary facilities at selected Philippines outpost.

菲律宾宪法不允许设立外国永久军事基地,但是美国军队将在选定的菲律宾基地部署临时设施。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈