1、

But the ground zero itself, the transit system was still digging out from under.

不过原点处,还在挖掘交通系统。

互联网摘选

2、

It might be more politic to tell him yourself than let him find out from someone else.

你自己告诉他也许比让他从别人那里得悉更为明智。

provided by jukuu

3、

Damages first came out from some weak zones of H profiled bar joints such as weld seams and bolt joints, because rigid joints did not show enough tensibility under cyclic load.

试验过程中,刚性节点在循环荷载作用下没有表现足够的延性,H型钢连接件的焊缝及螺栓连接等薄弱区首先破坏;

互联网摘选

4、

Next time you are at that networking meeting, business lunch or chamber event, why not stand out from the crowd when you introduce yourself?

下次在人际关系会议、商务午餐或室内活动时为何不在做自我介绍时就脱颖而出呢?

互联网摘选

5、

Also, problems shown at low-altitude(≤ 2km) simulation were pointed out from the characteristics of altitude simulation test for turbofan engines. Technology improvement was proposed.

并根据涡轮风扇发动机高空模拟试验的特点,指出了SB101高空台对涡轮风扇发动机进行低空(≤km)模拟中存在的问题,对存在的问题提出了技术改造方案。

互联网摘选

6、

Slag containing copper out from flash furnace is diluted through electric furnace. With increasingly deficit of domestic copper concentrate supply, recovering copper from slag helps improving comprehensive utilization of resource.

贵冶的闪速炉渣处理方式为电炉贫化,电炉弃渣中含有部分铜,在国内铜精矿资源缺口日益严重的情况下,从电炉弃渣中回收铜可提高资源综合利用率。

互联网摘选

7、

So Cain went out from the Lord's presence and lived in the land of Nod, east of Eden.

于是该隐离开耶和华的面,去住在伊甸东边挪得之地。

互联网摘选

8、

The program has combined temporal spirit, entertainment, education and knowledge, which makes it stand out from intense competition among homogeneity entertainment.

《天天向上》集时代性、娱乐性、教育性、知识性于一体,使得其在激烈的同质化娱乐节目竞争中脱颖而出,既满足了受众的需求,又具有一定的社会责任感。

互联网摘选

9、

Ever tried to find out from someone's friends whether they might have a crush on you?

你是否想知道别人的朋友是否喜欢你?

互联网摘选

10、

He played the violin, and he stood out from all the other musicians

他演奏了小提琴,把其他所有乐师都比了下去。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

Worn out from stress or strain.

由于重压或紧张而极疲惫的。

互联网摘选

12、

The foraging behaviour and activity in the Golden pheasant Chrysolophus pictus was carried out from January to August 1996 in Foping Nature Reserve, Shaanxi province, China, using radio-telemetry and fixed spots observation methods.

1996年1~8月在陕西佛坪自然保护区采用无线电遥测与定点观察相结合的方法对红腹锦鸡的取食活动性进行了研究。

互联网摘选

13、

Then Qi's crack troops rushed out from the gates to attack the now terrified and utterly confused troops.

而齐国的精锐部队也乘机冲出城门,大肆进攻。

互联网摘选

14、

It makes people liberate out from the thoughtcast which pursue the static comparative interests, then pursue the dynamical comparative interests.

它是使人们从追求静态比较利益的思维模式中解放出来,转而追求动态递增的比较利益。

互联网摘选

15、

The sun peeped out from behind the clouds.

太阳从云层里露了一下脸。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

High frequency components were filtered out from monthly mean time series by the use of Gauss filter which has a reliable technical function, and then linear regression was applied to estimate the secular trends in RSL changes.

并设计了技术性能可靠的高斯滤波器,对月均验潮序列进行低通数字滤波,由低通序列进行一元线性回归分析来确定海平面的变化趋势。

互联网摘选

17、

In the waveguide problems of this paper, results obtained cannot be directly found in the existing literature and have been worked out from fundamental theory of differential equations.

在本文所讨论的波导问题中,所得结果不能直接从现有文献中导出。我们已经从基本微分方程理论中算出了这些结果。

互联网摘选

18、

Therefore, we should process institutional and structure factors on basis of modern theory of economic growth and strip them out from TFP, in order to estimate the technology progress more accurately.

所以,必须在现代经济增长理论的基础上,对制度和结构因素进行处理,将其从全要素生产率中分离,才能比较准确的测算技术进步。

互联网摘选

19、

Analysis of terminal voltage and calculation of parameters of synchronous machine switched out from bus system

同步发电机突然从电网切除后端电压分析及参数求取

互联网摘选

20、

Well, timber was the main product shipped out from this river, costing less than stone;

然而这条河水的大宗出口是木料,木材比石块还不值价。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈