1、

If he could have known that he was an orphan, left to the tender mercies of church-wardens and overseers, perhaps he would have cried the louder.

他要是能够意识到自己成了孤儿,命运如何全得看教区委员和贫民救济处官员会不会发慈悲,可能还会哭得更响亮一些。

互联网摘选

2、

Orphan Drugs System Policy to be Established in China

拟建我国罕用药政策制度的探讨与建议

互联网摘选

3、

A good day to you, Orphan Tulip. A good day.

祝你今天愉快,落单的郁金香今天愉快。

互联网摘选

4、

This review follows Pfizer's voluntary withdrawal of the marketing authorisation of its celecoxib-containing orphan medicine, Onsenal, which had been authorised for use in FAP patients.

这次审评是在辉瑞公司自愿撤回含塞来昔布成分孤儿药Onsenal的销售许可后进行的。

互联网摘选

5、

Orphan Rescues Grandfather became the first Chinese full-length feature film.

《孤儿救祖记》成为中国第一部完整故事片。

互联网摘选

6、

Adam sought out gaps in the metabolism model, specifically orphan enzymes, which scientists think exist, but which haven't been linked to any parent genes.

亚当找到了新陈代谢模型的豁口,尤其是孤酵酶。科学家认为有这样的酵酶存在,但没有把它与源基因联系上。

互联网摘选

7、

The Typical Models of Orphan and Children with Handicaps in Foster Care and the Construction of "Hangzhou model"

孤残儿童家庭寄养模式的典型及杭州模式的建构

互联网摘选

8、

Which is why it's difficult for me not to wolf it down like a starving orphan.

因此很难让我不像个挨饿的孤儿般狼吞虎咽。

互联网摘选

9、

Hey ho, hey ho, orphan weans have to go.

嗨,嗨,长大的孤儿该走了。

provided by jukuu

10、

This is the extreme end of Ms Lethbridge's survey-a vivid sweep from ducal palace to suburban villa, from lordly butler to Barnardo's orphan, from decaying gentry and aspiring middles to the foreign nannies and cleaners of today.

Ms Lethbridge向我们展现了截然不同的生活场景——从公爵官邸里忙碌的大扫除到僻静的郊区住宅,从贵族男管家到Barnardo(创办孤儿院的英国慈善家)的孤儿,从衰落的贵族、兴起的中产阶级到外国保姆,如今的清洁工。

互联网摘选

11、

She then adopted her daughter Zahara, an Ethiopian orphan, in 2005.

2005年,她又收养了一个埃塞俄比亚孤儿,也就是她的养女扎哈拉。

互联网摘选

12、

maudlin We saw a maudlin movie about an orphan who lost his parents in the war.

adj.易落泪的我们看了部令人落泪的电影,内容是有关一个在战争中失去父母的孤儿。

互联网摘选

13、

The Adoption of a Chinese Orphan Girl by an Old German Man Startles Gorbachev and Putin

德国老爸领养孤女惊动老戈小普

互联网摘选

14、

This small country do not want to is a political orphan under a european protectorate.

这个小国不愿意当欧洲保护关系下的政治孤儿。

互联网摘选

15、

It is understood that Hao Ding, who is 19 years old this year, is the first disabled, orphan college student adopted and brought up by a welfare institution of New China.

据了解,今年十九岁的丁豪是新中国第一个由福利院收养成长的残疾孤儿大学生。

互联网摘选

16、

In short, from a cultural orphan with inauthentic name to a successor of traditional black culture;

总之,从一个没有真实姓名的文化孤儿到黑人文化传统的继承者;

互联网摘选

17、

but i am comforted, and rejoice at the kindness of mother henderson, who kept that little table as a remembrance – never wanting to forget the story of a young orphan who tried so very hard to please.

但我也为汉德森妈妈的善意感到慰藉和欣喜&她将这张小小的桌子留作纪念,想永远记住这么一个故事:一位年幼的孤儿曾经如此竭尽所能,希望讨人喜爱。

互联网摘选

18、

He was an orphan and lived with his uncle.

他是个孤儿,和他叔叔一起生活。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

Especially in our country, there is no clear rules in the copy right law for the problems of orphan works used by public.

特别是在我国,著作权法尚未对孤儿作品公共利用问题做明确的规定。

互联网摘选

20、

The former was an orphan who was upright, outspoken, hated evil like an enemy and longed for individual equality, and especially never trig to ingratiate herself with her master, then died tragically.

一个是无家孤女,刚烈率真,疾恶如仇,向往平等,从不献媚于主子,到死都没有改变问罪于天的姿态;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈