1、

What if you bail to soon, and leave millions of dollars on the table?

如果你太早离开,结果导致数以百万计的资金无所作为,怎么办?

互联网摘选

2、

Tim Geithner, Treasury secretary, last month attended a eurozone finance ministers' meeting in Poland to offer friendly advice on how to manage a financial bail-out, based on experience with American banks.

上个月美国财长蒂姆盖特纳(Tim Geithner)参加在波兰举行的欧元区财长会议时,从美国银行业的经验出发,就如何管理金融纾困提出了友好的建议。

互联网摘选

3、

i'd support if you decided to bail on this stressful job.

如果你决定放弃这份压力大的工作,我会支持。

词典精选例句

4、

mr strauss-kahn was driven to the court from the luxury manhattan home where he is living under armed guard on$ 1m cash bail.

卡恩是从他位于曼哈顿的豪华住所被押送至法庭的。在缴纳了100万美元的保释金后,卡恩目前在武装警卫的监视下居住在那所豪宅里。

互联网摘选

5、

a year ago they tore up the rule book to bail out greece and to ward off market attacks on other fiscal reprobates in the euro area.

一年前,他们违反了规则对希腊进行纾困,以避免其它有债务问题的欧盟国家也受到市场冲击。

互联网摘选

6、

Squeezed middle classes plan to keep on working to bail out their children.

为儿女,英国中产阶级延迟退休。

互联网摘选

7、

To leave the bail-out scheme, the banks, including JPMorgan and Goldman Sachs, will have to repay the funds and reach an agreement on how to price warrants that the Treasury holds over their common stock.

作为脱离救助计划的条件,包括摩根大通(jpmorgan)和高盛(goldman sachs)在内的多家银行必须偿还资金,并就如何定价财政部持有的普通股认股权证达成协议。

互联网摘选

8、

eventually, vuk nastic was released on $18, 000 bail; his wife was released six days later.

之后父亲以1.8万美元交保,母亲则于六天后获释。

互联网摘选

9、

An Iranian news agency reports Maziar Bahari was released from a Tehran prison on nearly 300000 dollars bail. He'd been in jail there for four months. Bahari is facing serious charges.

伊朗一家新闻机构报道称,Maziar Bahari缴纳了接近300000美元的保释金之后被从德黑兰监狱释放。他已在狱中度过了四个月的时间,面临严重的指控。

互联网摘选

10、

The police opposed bail on the grounds that the accused might try to leave the country.

警察反对保释,理由是该被告可能试图离开这个国家。

互联网摘选

11、

The judge refused bail on the grounds that their release might provoke mob violence.

而承办法官以防止引发民众骚乱为由拒绝二人取保候审。

互联网摘选

12、

To foster the harmonious expansion of coal mine and entironment, virtual and active general control measures based on environmental resources and characteristic of karst mountain area and proposal of collecting bail for restoring environment must be adopted.

为确保煤炭生产与生态环境的协调发展,根据岩溶山区资源环境与生态特点,采取积极有效的综合防治措施,以及收取环境恢复治理保证金的建议,可望通过实践取得成效。

互联网摘选

13、

BP said on Monday it could meet the cost of the spill without issuing new shares, rejecting speculation that it was seeking a bail-out from a strategic buyer.

英国石油本周一表示,公司能够在不发行新股的情况下承担原油泄漏造成的成本,否认了该公司将寻求战略投资者纾困的传言。

互联网摘选

14、

When General Doolittle and his men went to bomb Tokyo, on their return some of your boys had to bail out in the interior of China.

杜立德将军和部下一起去轰炸东京,回程时有些美国子弟兵不得不在中国内地跳伞。

互联网摘选

15、

In spite of the gloomy outlook at home, investors sent the local Nikkei 225 benchmark index up more than 5 per cent on hopes of a bail-out of US carmakers.

尽管国内前景低迷,但由于美国汽车制造商有望获得纾困,投资者仍将日经225基准指数(Nikkei225)推升逾5%。

互联网摘选

16、

The truth is that Mr Paulson was under intense political pressure not to bail out Lehman and that this, not the letter of the 1991 amendment to the Federal Reserve Act on the terms of non-bank loans, was the constraint.

事实上,保尔森当时面临不能为雷曼纾困的强大政治压力,这才是对他的约束,而不是《联邦储备法》(federal reserve act)1991年修正案中的非银行贷款条款。

互联网摘选

17、

at a momentous summit in brussels anxiously awaited by investors, eurozone heads of government quickly reached agreement to lower interest rates on rescue loans to all three countries in bail-out programmes.

投资者们一直焦急地等待着这次布鲁塞尔峰会的召开。在这次极其重要的峰会上,欧元区国家的政府首脑很快便达成共识,同意下调纾困方案所涵盖的三个国家的纾困贷款利率。

互联网摘选

18、

The IMF will report in April on the feasibility of insurance levies and other mechanisms to try to ensure banks and their customers bear more of the costs of future bail-outs.

国际货币基金组织将于明年4月汇报征收保险费以及其它机制的可行性,以试图确保银行以及它们的客户在更大程度上承担未来纾困的成本。

互联网摘选

19、

She was released on$ 5,000 bail and will be back in court this month.

她在交纳了5000美元保释金后获得保释,将于本月出庭受审。

互联网摘选

20、

he was granted bail and must appear in court before local magistrates on 5 november.

他获准保释,必须于11月5日在地方治安法官面前出庭。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈