1、

In 30 cases of thalassemia minor, there were 28 cases of gene mutation heterozygotes, 2 cases of which were dual gene mutations, and 5 cases of thalassemia major were all dual gene mutations.

30例轻型β地贫中,28例为基因突变杂合子,2例是双重基因突变子;5例重型β地贫中,均为基因双重突变子。

互联网摘选

2、

Firstly, through concrete analysis of Sophia, cause and the first cause, we will come to the conclusion that first philosophy can be defined as universal and individual, either of which is actually teleology.

本文通过对智慧,原因以及第一原因的具体分析,指出第一智慧之学也可以作普遍的和特殊的两种理解,但不管从哪种意义上理解都还是目的论的。

互联网摘选

3、

474 of his poems are included in the Complete Works of the Tang Dynasty, most of which are written about Huzhou or written in Huzhou.

《全唐诗》收录的皎然诗共474首,绝大部分都是他写湖州或在湖州所写的。

互联网摘选

4、

On one of the last days of the second week, Marius was seated on his bench, as usual, holding in his hand an open book, of which he had not turned a page for the last two hours.

在第二个星期最后几天中的一天,马吕斯照常坐在他的板凳上,手里拿着一本书,打开已经两个钟头了,却一页还没有翻过。他忽然吃了一惊。

互联网摘选

5、

The games are usually in an un-American time zone, and involve dozens of sports, many of which make Americans shrug.

奥运会往往在非美国时区举办;而且包含几十种运动,美国人对其中很多种都只能望洋兴叹。

互联网摘选

6、

Secondly, a solar panel consists of a number of non-identical cells, each of which runs at its own temperature in the same ambient conditions.

第二,太阳能板是由一些非同单元组成的,在相同的外界条件下,每个单元各自的运行温度不同。

互联网摘选

7、

At the same time, with the high speed of modern technical science development, the heating methods in the buildings are diversified, of which the two methods of the low temperature floor radiant heating method and radiator convected heating method are common methods.

现代科学技术的高速发展,使建筑物内部采暖方式多样化,低温地板辐射采暖和散热器对流采暖是现在常用的两种采暖方式。

互联网摘选

8、

This isa railway station the like of which you've never seen before.

这是一个火车站这是你之前从未看到过的。

互联网摘选

9、

Our world is rich and colorful. It was so beautiful and so fine, the like of which could never have been woven in the world above.

世界是丰富多彩的。那地毯质地优良,图案和色彩也十分漂亮,世界上简直没谁能织得出。

互联网摘选

10、

More than 40 items from her wardrobe, including dresses worn in her films, were auctioned in London in a sale described by organizers as "the like of which will never be seen again."

当天,赫本穿过的40多件衣服在伦敦拍卖,其中包括她在电影里穿过的礼裙。拍卖主办方称类似的拍卖“以后不会再有”。

互联网摘选

11、

Each reading material is composed of 10 short articles, each of which contains a different target word.

每份阅读材料由10篇英语短文组成,每篇短文中包括1个不同的生词。

互联网摘选

12、

The report notes that there was a decrease in tariff protection following the implementation, in2003, of the common external tariff of the Gulf Cooperation Council ( GCC) of which Bahrain is a member.

报告注意到,巴林在2003年实施了海湾合作委员会(巴林是其成员)的共同对外关税后,关税保护有所减少。

互联网摘选

13、

Contemporary military encyclopaedias, of which the most famous is Mao Yuan-i's Wu Pei Chih of1621, are another indispensable source.

当时的最著名的军事百科全书,其中最为著名的是1621年茅元仪的《武备志》,是另一个不可或缺的资源。

互联网摘选

14、

In the past five days, only three other regional currencies have moved lower – the Australian dollar, the Philippine peso and the Singapore dollar – all of which have country-specific reasons for losing ground.

过去5天里,亚太地区只有3种货币走低(澳元、菲律宾比索和新加坡元),而且都有国内的原因。

互联网摘选

15、

This research aims to discuss the relations of three concepts& middle school students' self-concept, teacher communicational style and academic adaptability, the key point of which is mediating effect of self-concept between teacher communicational style and academic adaptability.

本研究旨在探讨中学生自我概念、教师互动方式和学习适应三个概念之间的关系,重点研究自我概念在教师互动方式与学习适应之间的中介效应。

互联网摘选

16、

R& D of international corporations are the major sources of their technical innovation and technology monopoly, which have proved vital to their survival and development in the domestic and international business markets both of which are characterized by severe competition.

跨国公司的R&D是其技术创新和技术垄断的源泉,决定着其在全球的技术垄断优势,是跨国公司能否在当今日趋激烈的国际和国内市场竞争中生存、发展和壮大的关键;

互联网摘选

17、

High oil prices are encouraging investment in projects that convert coal into gas or liquids for fuel or chemicals for industrial use, all of which are in heavy demand in China.

高企的油价正鼓励人们投资于煤炭液化或气化项目,即把煤炭转化成液态或气态的工业用燃料及化学品。中国对这些产品需求强劲。

互联网摘选

18、

But the connection of wind power makes the districts show a typical character of week feed system which forms a great test for system relay protection especially in high frequency protection of which one line can falsely trip two times.

但风电的接入使得该地区电网呈现出典型的弱馈系统特点,这使得系统继电保护面临很大的考验,尤其作为高频保护,现场曾发生过同一条线路两次误动的现象。

互联网摘选

19、

Tetracycline belongs to antibiotics, sodium azide has antiseptic effect, all of which could inhibit of bacterial growth, and sodium thiosulfate can prevent the oxidation of the enzyme protein.

四环素属于抗生素类,叠氮化钠也有抑菌作用,能抑制杂菌的生长,减少酶活力的损失,硫代硫酸钠能防止酶蛋白的氧化失去活性。

互联网摘选

20、

Nai Ngwe Thein advocated for free trade to allow ethnic people to receive the human, social and cultural rights of which they are deprived.

奈维登主张自由贸易,让各族人民得到他们被剥夺的人道、社会、文化、权利。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈