We all have a pure and clear Buddha nature, obscured by worry and delusion.
人人本有清净纯真的佛性, 只因烦恼无明遮蔽了.
网络文摘精选
任己见则是知识障:都是把真理迷昧不明了, 总言迷障!
网络文摘精选
尽管泛光灯照亮了这片区域, 但是凛冽的冷风遮掩了大多数能够看见的事物.
互联网摘选
Beyond a group of low loess hills, clouds obscured a line of snowy peaks.
望着湟水下游的弯曲长滩,几道黄土浅山的背后, 云雾隐隐罩着一线银霞般的雪山.
网络文摘精选
Unfortunately, the geometric origins of the procedure became obscured in this generalization.
不幸的是, 在这一推广中,程序的几何出发点变得模糊起来.
网络文摘精选
Regrettably, the illuminating ideas in The Economist are often obscured by stilted prose.
很可惜, 书中许多精辟见解,却因过分做作的笔法,而隐晦难明.
网络文摘精选
Trees obscured his vision; he couldn't see much of the Square's southern half...
树木遮挡了他的视线,南半广场的一大部分他都无法看清。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One wall of the parliament building is now almost completely obscured by a huge banner.
议会大楼的一面墙现在几乎被一条巨型横幅完全盖住了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All trace of his working-class background was deliberately obscured.
他 工人阶级 出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了.
《简明英汉词典》