1、

You're not in the dead man's seat.

阎罗王还不想见你。

provided by jukuu

2、

The issuing bank must then issue the operative credit or amendment without delay in terms not inconsistent with the teletransmission.

开证行必须随即不迟延地开立有效信用证或修改,其条款不得与该电讯矛盾。

互联网摘选

3、

It was found that within the framework of linear theory, the theoretical results are in fact not in good agreement with those of experimental observations.

结果证明,若只限于在线性理论范围内考虑问题,理论结果与实验结果仍有显著差距。

互联网摘选

4、

Yet the most High dwelleth not in houses made by hands, as the prophet saith.

但至高者本不住在人手所建造的殿宇中:正如先知说。

互联网摘选

5、

Jonny knows that he is still looking for a caucasian female, and if he were not able to find anyone that matched this description, he would assume she is not in the photograph.

Jonny知道他仍要查找一个白种的女性,如果他找不到任何与该描述匹配的人,那么他将假定她不在图片中。

互联网摘选

6、

The competitiveness of the technology-intensive industry in Guangdong is strong but not increasing all the time.

广东省的技术密集型产业在全国一直有着较强的竞争力,但是其竞争力的大小却不是一直上升的。

互联网摘选

7、

WHAT IT MEANS: You gesticulate and raise your voice when championing ideas, which suggests you're not in control.

背后含义是:当讨论观点时你手势过多还提高音量,会让别人认为自我控制力不够。

互联网摘选

8、

Results In source region, there were no patients, skin test positive rate of population was 1.9%. First and second intermediate host was not found in most river. Reservoir host was not infected.

结果水源区无现患病人,人群皮试阳性率1.9%,多数河流未发现肺吸虫第一、第二中间宿主,保虫宿主犬无感染,河流生境适合中间宿主孳生。

互联网摘选

9、

In contrast, the proliferative responses of PBMCs to phytohemagglutinin and tetanus toxoid were not inhibited by ketotifen.

KF对植物血凝素(PHA)和破伤风类毒素(TT)诱导的PBMCs增殖反应无抑制作用。

互联网摘选

10、

Not included in the scope of the restrictive claims are not claims of non-restrictive, on the contrary, claims based on a clear non-restrictive approach to "limit" the scope of claims restrictive.

不纳入限制性债权范围的并非都是非限制性债权,恰恰相反,是以对非限制性债权进行明确的方式来限制限制性债权的范围。

互联网摘选

11、

peninsular Spanish (= that is spoken in Spain, not in Latin America)

半岛本土西班牙语

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

The machines do not in the least replace man in tasks that need the exercise of judgement.

在需要运用判断的那类工作中,一点也不能用机器去代替人。

互联网摘选

13、

If it's not in your schedule, you'll likely leave it as the last thing to do in the day.

如果你没有为它安排位置,它就会成为你一天中最后才做的事儿。

互联网摘选

14、

The cathode-governed VAD plasma is not in a local thermal equilibrium condition, and the ion demonstrates high directed velocity in excess of its thermal value.

由阴极过程主导的VAD等离子体并不满足局部热力学平衡条件,其中的离子表现出非常强的流动性。

互联网摘选

15、

I just found out. Remy's not in his office. I left word there and on his cell.

雷米不在办公室,我在他手机上留言了

互联网摘选

16、

Target number three was not in doubt.

目标三号直接拿下。

provided by jukuu

17、

Man: We've also got to look at how we can compensate people better when we're not in a position to raise our basic salaries.

男:我们也要看看,当我们不能提高基本工资的时候,该如何更好的补偿员工。

互联网摘选

18、

If a developer needs to add a translation with XSLT, this is a new activity that still pops up in the diagram, even in case the business analyst is not interested in that technical detail.

如果开发者需要加入一个使用XSLT的转换,即使业务分析师根本不关心这个技术细节,它也会是一个突然出现在图中的新活动。

互联网摘选

19、

Many of these will mature in the next few months, testing the system, especially if Beijing does not intervene to prevent defaults, as it did in January.

许多贷款将在未来几个月到期,届时将考验中国金融体系,尤其是如果北京方面像今年1月一样,不进行干预以防止违约的话。

互联网摘选

20、

Experimental temperature influences homogeneity of asphalt mixture, which is manifested mainly in the change of porosity in asphalt mixture, not in the change of the aggregate situation.

成型温度对沥青混合料均匀性的影响,不是主要体现在混合料中集料的分布状态上,而是表现在混合料的空隙率变化上。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈